Stand Out

Destacar

Stand Out

Cuando el enemigo entra como una inundaWhen the enemy comes in like a flood,
El espíritu del Señor levantará un estandarte contra élThe spirit of the Lord will raise up a standard against him.
Veo al enemigo entrando como una inundación en nuestras casas, en nuestras iglesias, en nuestras familiasI see the enemy coming in like a flood in our houses, in our churches, in our families.
Pero lo que no veo es el estándar. Pueblo de Dios, ¿dónde está el estándar?But what I don't see is the standard. People of God where's the standard at?
Estamos en una guerra. ¡Es hora de destacar!We in a war y'all. It's time to stand OUT!

[G.A.:][G.A.:]
Está a punto de caer. La batalla ha comenzadoIt's about to go down. The battle has begun.
Es hora de que elijas, de qué lado vas a estarIt's time for you to choose, whose side you gonna be on.
El diablo está reclutando, tentando a todos los hombresThe devil is recruiting, temptin' every man.
Pero ya está derrotado, todo lo que tenemos que hacer es pararnosBut he's already defeated, all we have to do is stand.
No hay tiempo para mezclar la luz con la oscuridadNo time for mixing light with the darkness.
Ser negro o ser blanco, no más tonos de grisBe black or be white, no more shades of gray.
Separar, ser santo, no importa lo que hagas, no te inclinesBe separated, be holy, no matter what you do, don't bow.
E incluso si estás solo, párate de todos modosAnd even if you stand alone, stand anyhow.

[CORO][CHORUS]

¡Levántate![Tye:] Rise up!

[G.A.:][G.A.:]
Levanten a la gente, pongan sus fuerzasRise up people, put on your strength.
Hay una guerra en marcha y ganaremosThere's a war going on and we will win.
Levántate y lucha, deja que el reino prevalezcaStand up and fight, let the kingdom prevail.
Con poder y fuerza, destacaremosWith power and might, we will stand out.

¡Destacaos!Stand out!
[G.A.:] ¡Destacaos![G.A.:] Stand out!
No te conformes con este mundoBe not conformed to this world.
[G.A.:] ¡Destacaos![G.A.:] Stand out!
Transfórate, renueva tu menteBe transformed, renew your mind.
[G.A.:] ¡Destacaos![G.A.:] Stand out!
Al igual que los tres chicos hebreosJust like the three Hebrew boys,
[G.A.:] ¡Destacaos![G.A.:] Stand out!

[G.A.:][G.A.:]
Dios se está haciendo genial, no quiero frotar a nadie de la manera equivocadaGod is playin' it cool, don't wanna rub nobody the wrong way.
Casi como si estuviéramos tratando de encajar. Actuando como si no supiéramos el nombreAlmost like we're trying to fit in. Acting like we don't know the name.
Es hora de que nos destacemos y vayamos contra el granoIt's time for us to stand out and go against the grain.
Olvídate de tratar de caer, haz saber al mundo que has cambiadoForget tryin' to be down, let the world know you've been changed.
¿Cómo vas a ser el líder de alabanzas? ¿Pero escuchas R & B?How you gonna be the praise leader? But you listen to R & B?
Y el hip-hop está en tu tono de llamada. Estoy diciendo que Dios no está complacidoAnd hip-hop is on your ringtone. I'm trynna tell you God ain't pleased.
¿Y desde cuándo se volvió genial para ti vivir juntos solteros?And since when did it become cool for you to live together unmarried?
¿Hombres con hombres?Men with men?
¿Mujeres con mujeres?Women with women?
Te digo que Dios no lo tendráI'm tellin you God ain't gon' have it.

[CORO][CHORUS]

[Tye:][Tye:]
Es hora de reconocerloIt's time to recognize.
La guerra está disfrazadaThe war it's in disguise.
No hay tiempo para el compromisoNo time for compromise.
Despierta, abre los ojosWake up open your eyes.
[juntos:] El diablo es una mentira![together:] The devil is a LIE!
Debes estar caliente o fríoYou must be hot or cold.
No puedes mezclarte con la multitudYou can't blend in the crowd.
Es hora de que el pueblo de DiosIt's time for God's people ta -

[CORO][CHORUS]

[Tye:][Tye:]
¡Déjame oír tu grito de guerra!Let me hear your war cry!

[G.A.:][G.A.:]
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Ooh! Ooh! Ooh!

[Tye:][Tye:]
¡Déjame oír tu grito de guerra!Let me hear your war cry!

[G.A.:][G.A.:]
¡Oh! (¡Vamos a destacar!) ¡Oh! (¡Vamos a destacar!) ¡Oh!Ooh! (Let's Stand Out!) Ooh! (Let's Stand Out!) Ooh!

[Tye:][Tye:]
Un poco más fuerteLittle bit louder.
[G.A.:][G.A.:]
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Ooh! Ooh! Ooh!

[Tye:][Tye:]
¡Una vez más!One more time!

[G.A.:][G.A.:]
¡Oh! (¡Grita en voz alta!) ¡Oh! (¡Destacar!) ¡Oh!Ooh! (Cry out loud!) Ooh! (Stand out!) Ooh!

¡DESTACAOS!STAND OUT!

[Hablando: Tye Tribbett][Speaking: Tye Tribbett]
Nosotros en una guerra pueblo de DiosWe in a war people of God.
No tienes que pelear, todo lo que tienes que hacer es ponerte de pieYou don't have to fight, all you gotta do is stand.
¡Haz ruido, G.A.!Make some noise G.A.!
Después de haber hecho todo para pararseHaving done all to stand...
¡Ahora, pueblo de Dios!Now stand people of God!
Si te vas a destacar con nosotros... ¡GRITA!If you gonna stand out with us... SCREAM!