NUR WIR HEUTE NACHT

JUST US TONIGHT

Nur wir heute NachtJust us tonight
Bleib ruhig und richtigKeep it steady and right
Halt mich so festHold me so tight
Nur wir heute NachtJust us tonight

Countdown (Ich zähle runter)Counting down (I'm counting down)
Ich seh dein Gesicht (Ich seh dein Gesicht)I see your face (I see your face)
Kein Herumrennen mehr in dieser Stadt (kein Herumrennen mehr)No more running 'round this town (no more running 'round)
Baby, verlangsame das Tempo (verlangsame es)Baby, slow the pace (slow it down)

Kein Handy (nein), keine Menge (nein)No phone (no), no crowd (no)
Beweg dich langsam, ich spüre es jetzt (ich spüre es)Move it slow, I feel it now (I feel it)

Nur wir heute NachtJust us tonight
Bleib ruhig und richtigKeep it steady and right
Halt mich so festHold me so tight
Nur wir heute NachtJust us tonight

Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Oh, es fühlt sich so richtig anOh, it feels so right
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Oh, es fühlt sich so richtig anOh, it feels so right
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight

Schatten beobachten, die kriechenWatching shadows crawl
Warten auf den KörperrufWaiting for the body call
Das Zeitgefühl verlierenLosing sense of time
Suchen nach einem Grund diesmalSearching for a reason this time

Kein Spaß (nein), keine Menge (nein)No fun (no), no crowd (no)
Beweg dich langsam, ich spüre es jetzt (ich spüre es)Move it slow, I feel it now (I feel it)

Nur wir heute NachtJust us tonight
Bleib ruhig und richtigKeep it steady and right
Halt mich so festHold me so tight
Nur wir heute NachtJust us tonight

Vielleicht bleiben wirMaybe we stay
Vielleicht gehen wirMaybe we go
Vielleicht finden wir heraus, was wir wissenMaybe we find out what we know

Nur wir heute NachtJust us tonight
Bleib ruhig und richtigKeep it steady and right
Halt mich so festHold me so tight
Nur wir heute NachtJust us tonight

Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Oh, es fühlt sich so richtig anOh, it feels so right
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Oh, es fühlt sich so richtig anOh, it feels so right
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight

Nur wir heute NachtJust us tonight
Bleib ruhig und richtigKeep it steady and right
Halt mich so festHold me so tight
Nur wir heute NachtJust us tonight

Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Oh, es fühlt sich so richtig anOh, it feels so right
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Oh, es fühlt sich so richtig anOh, it feels so right
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight

Nur wir heute NachtJust us tonight
Halt mich so festHold me so tight
Nur wir heute NachtJust us tonight