DOUBLE BLIND

DOUBLE BLIND

Double aveugleDouble blind
Reconnaissant (oh)Recognising (oh)
Tu me maintiensYou anchor me
Même si on devient fousEven though we go wild

Qu'est-ce que c'est, bébé ?What it is, baby?
Je ne veux pas tomber, mais dis-moi, sauterais-tu d'ici ?I don't wanna fall, but tell me, would you jump from here?
Je suis prêt à plongerI'm ready to dive
Suivant tes ordres, montre-moi ce que tu veux de moiFollowing your orders, show me what you want from me
Si le monde s'arrête de tournerIf the world stops turning
Après qu'on l'ait laissé filerAfter we let it go
Prends-moi pendant qu'on brûleHold me as we're burning
Après qu'on l'ait laissé mal tournerAfter we let it go wrong

Oh, donne-le moiOh, give it to me
Tu peux le faire toute la journéeYou can get it all day
Assure-toi qu'on s'engage de la pire des manièresMake sure we're committed in the worst way
Même si on devient fous, ressens-moiEven though we go wild, feel me
Je peux sentir ton tremblement de terreI can feel your earthquake
Assure-toi de me faire de la pire des manièresMake sure that you do me in the worst way
Même si on devient fousEven though we go wild

Qu'est-ce que c'est, bébé ?What it is, baby?
Je ne veux pas tomber, mais dis-moi, sauterais-tu d'ici ?I don't wanna fall, but tell me would you jump from here?
Je suis prêt à plongerI'm ready to dive
Suivant tes ordres, montre-moi ce que tu veux de moiFollowing your orders, show me what you want from me
Si le monde s'arrête de tournerIf the world stops turning
Après qu'on (l'ait laissé filer) l'ait laissé filerAfter we (let it go) let it go
Prends-moi pendant qu'on brûleHold me as we're burning
Après qu'on (l'ait laissé filer) l'ait laissé mal tourner (si le monde s'arrête de tourner)After we (let it go) let it go wrong (if the world stops turning)
Si le monde s'arrête de tournerIf the world stops turning
Après qu'on (l'ait laissé filer) l'ait laissé filerAfter we (let it go) let it go
(Prends-moi pendant qu'on brûle) prends-moi pendant qu'on brûle(Hold me as we're burning) hold me as we're burning
Après qu'on l'ait laissé mal tournerAfter we let it go wrong

Si le monde s'arrête de tournerIf the world stops turning
Après qu'on l'ait laissé filer (s'arrête de tourner après qu'on, ouais)After we let it go (stops turning after we, yeah)
Prends-moi pendant qu'on brûleHold me as we're burning
Après qu'on l'ait laissé mal tournerAfter we let it go wrong