Bedank Me Maar Voor Dat

Thank Me For That

Zet deze verknipte knie maar op een kruisBlame this messed up knee on a cross
Van het countyteam onder de vrijdagavondlichtenCounty team in the Friday night lights
Zet de litteken op mijn kin maar op het feit dat ik me ermee bemoeideBlame the scar on my chin for getting mixed up in that
Je moet niet met mijn beste vriend vechtenYou don't mess with my best friend fight
En het ja meneer, ja mevrouw, nooit opgevenAnd the yes sir, yes ma'am, never quit
Geef een donder was van mijn oude manGive a damn was handed down from my old man
Zet het allemaal op mijn moeder voor mijn neigingBlame it all on my momma for my tendency
Om mijn hoofd te buigen en amen te zeggenTo wanna bow my head and say amen

Maar als het gaat om vasthoudenBut when it comes to holdin'
Aan een lang vervlogen eenzame laatste belOn to a long gone lonely at last call
Wil ik haar opbellenWanna call her up
En die ik-mis-haar kant van mij draait een Whitley kant BAnd that miss-her side of me takes a Whitley side B
Laat de naald vallen, van achter naar vorenDrops a needle on it, back to front
En het pissige deel van mij hangtAnd the pissed-off part of me is hanging
Aan een herinnering van mij die wegliep van wat nooit meer terugkomtOn a memory of me walking out on what ain't ever comin' back
Ja, je kunt me daar maar voor bedankenYeah, you can thank me for that
Je kunt me daar maar voor bedankenYou can thank me for that

Ik wou dat ik een beetje de schuld kon gevenWish I could point a little blame
Maar er is niets dat zij verkeerd deedBut there ain't one thing that she did wrong
Slechts één leugen over een andere jongenJust one lie about some other guy
Zou wat beweging in mijn verdergaan brengenWould put some move in my movin' on
En alles wat ik dat meisje kan aanrekenen isAnd all I can pin on that girl is
Dat ze mijn wereld nam en het beter maakte met haar erinThat she took my world and made it better with her in it
Nu is er geen andere manier om het te draaienNow there ain't no other way to spin it

Maar als het gaat om vasthouden aan eenBut when it comes to holdin' on to a
Lang vervlogen eenzame laatste bel, wil ik haar opbellenLong gone lonely at last call, wanna call her up
En die ik-mis-haar kant van mij draait een Whitley kant BAnd that miss-her side of me takes a Whitley side B
Laat de naald vallen, van achter naar vorenDrops a needle on it, back to front
En het pissige deel van mij hangtAnd the pissed-off part of me is hanging
Aan een herinnering van mij die wegliep van wat nooit meer terugkomtOn a memory of me walking out on what ain't ever comin' back
Ja, je kunt me daar maar voor bedankenYeah, you can thank me for that

Je kunt me bedanken voor het verknipte hoofdYou can thank me for the messed up head
En dat deel dat me niet laat stoppen met haar missenAnd that part that won't let me stop missin' her
Als ik een vinger wijs, richt ik hem gewoon op de man in de spiegelWhen I go to point a finger I just aim it at the man in the mirror
JaYeah

Maar als het gaat om vasthouden aan een lang vervlogenBut when it comes to holdin' on to a long gone
Eenzame laatste bel, wil ik haar opbellenLonely at last call, wanna call her up
En die ik-mis-haar kant van mij draait een Whitley kant BAnd that miss-her side of me takes a Whitley side B
Laat de naald vallen, van achter naar vorenDrops a needle on it, back to front
En het pissige deel van mij hangtAnd the pissed-off part of me is hanging
Aan een herinnering van mij die wegliep van wat nooit meer terugkomtOn a memory of me walking out on what ain't ever comin' back
Ja, je kunt me daar maar voor bedankenYeah, you can thank me for that
Je kunt me daar maar voor bedankenYou can thank me for that

OhOh
Je kunt me daar maar voor bedankenYou can thank me for that