You And I

Toi et Moi

You And I

Comme un oiseau a besoin de l'air,Like a bird needs the air,
Comme une fleur a besoin de la terre pour s'épanouir,Like a flower needs the earth to care,
J'ai besoin de toiI need you
Comme le soleil a besoin de la lune,Like the sun needs the moon,
Comme un orphelin a besoin d'une chambre en plus,Like an orphan needs an extra room,
J'ai besoin de toiI need you

Allez bébé, envolons-nous vers des cieux plus hauts et regardons le monde passer,Come on baby let's fly away to higher skies and watch the world go by,
Ce ne sera que toi et moiIt'll just be you and I
Et quand les tempêtes viendront naviguer haut, je prendrai ta main et la ferai se heurter à la mienne,And when the storms will come sailing high I'll take your hand and collide it with mine,
Et tout semblera si justeAnd everything will feel so right

Et comme les étoiles ont besoin du ciel,And like the stars need the sky,
Comme un bonjour a toujours un au revoir,Like a hello always has goodbye,
J'ai besoin de toiI need you
Et comme un enfant a besoin de ton toucher,And like a child needs your touch,
Je ne pense pas demander trop pour être avec toiI don't think I'm asking too much to be with you

Allez bébé, envolons-nous vers des cieux plus hauts et regardons le monde passer,Come on baby let's fly away to higher skies and watch the world go by,
Ce ne sera que toi et moiIt'll just be you and I
Et quand les tempêtes viendront naviguer haut, je prendrai ta main et la ferai se heurter à la mienne,And when the storms will come sailing high I'll take your hand and collide it with mine,
Et tout semblera si justeAnd everything will feel so right

Personne n'a dit que l'amour était facile,Nobody said that love was easy,
Mais personne n'a dit que ce serait si durBut nobody said it'd be this hard
Et j'aurais dû le savoir dès le débutAnd I should have known from the beginning
Oh, que te manquer est la chose la plus difficile à faireOh, that missing you is the hardest thing to do

Alors allez bébé, envolons-nous vers des cieux plus hauts et regardons le monde passer,So come on baby let's fly away to higher skies and watch the world go by,
Ce ne sera que toi et moiIt'll just be you and I
Il est trop tard chérie pour dire au revoir, alors prends ma main et profitons de ce voyageIt's too late honey to say goodbye so take my hand and lets enjoy this ride

Comme la mer a besoin du sable,Like the sea needs the sand,
Ma main est désespérément en quête de ta mainMy hand is desperate for your hand