Out There

Allá Afuera

Out There

Si amas a alguienIf you love somebody
No dejes que se te escape de las manosDon't let 'em slip through your hands
Y se vaya flotando como arenaAnd float away like sand
Si amas a alguienIf you love somebody
Diles cada oportunidad que tengasTell 'em every chance you have
Nunca les des la espaldaYou'll never turn your back
Aprendí esoI learned that

El amor romperá tu corazón, la vida romperá tus huesosLove will break your heart life will break your bones
Cada obstáculo es solo un escalónEvery stumbling block is just a stepping stone
Y cada giro equivocado que des es solo otra forma de llegar a casaAnd every wrong turn you make is just another way home
Pero sigue siendo ciertoBut it's still true
Nunca amas realmente a alguien hasta que se vanYou never really love someone until they're gone

Si estás allá afuera buscandoIf you're out there searching
Una luz guía para seguirFor a guiding light to follow
Una mano que te acompañe hacia el mañanaA hand to walk you through tomorrow
Si estás allá afuera sanandoIf you're out there healing
Y sintiéndote destrozadoAnd feeling kinda shattered
Como si nunca hubieras importadoLike you never even mattered
Si estás allá afueraIf you're out there

El amor romperá tu corazón, la vida romperá tus huesosLove will break your heart, life will break your bones
Cada obstáculo es solo un escalónEvery stumbling block is just a stepping stone
Y cada giro equivocado que des es solo otra forma de llegar a casaAnd every wrong turn you make is just another way home
Es ciertoIt's true
Nunca amas realmente a alguien hasta que se vanYou never really love someone until they're gone

Despegamos en pistas separadasWe took off on separate runways
Dijimos que nos veríamos algún díaSaid we'd see each other someday
Y el tiempo sigue pasandoAnd time just keeps on passing
Como el tráficoJust like traffic
Oh, es trágicoOh, it's tragic

El amor romperá tu corazón, la vida romperá tus huesosLove will break your heart, life will break your bones
Cada obstáculo es solo un escalónEvery stumbling block is just a stepping stone
Y cada giro equivocado que des es solo otra forma de llegar a casaAnd every wrong turn you make is just another way home
Es ciertoIt's true
Nunca amas realmente a alguien hasta que se vanYou never really love someone until they're gone