Stayin' Alive

Manteniéndome con vida

Stayin' Alive

Caminando por mi ciudad mientras la lluvia golpea el pavimentoWalking through my town as the rain hits the pavement
Estoy caminando frustradoI'm pacing frustrated
Pensé que no podía empeorarThought it couldn't get worse
No, no podía empeorarNo it couldn't get worse

Tengo problemas, mi mente siempre está aceleradaI got problems,mind's always racing
Nunca conocí el amor, nunca lo enfrentéNever knew love, never faced it
Entonces miraste hacia míThen you looked my way
Cuando me mirasWhen you look my way

El tiempo vuela cuando te miro a los ojosTime flies by when I look you in the eyes
Y se siente tan bienAnd it feels so right
Por primera vez, por primera vezFor the first time, for the first time
Me siento vivo cuando estoy a tu ladoI feel alive when I'm standing by your side
Sé que no solo estoy tratando de sobrevivirI know that I'm not just trying to survive
Tú me mantienes con vidaYou're keeping me alive

Estoy manteniéndome con vidaI'm stayin' alive

Caminando bajo la lluvia mientras tus tacones golpean el pavimentoWalking in the rain as your heels hit the pavement
Habías tenido demasiadoYou had too much
No podías soportarlo más, oh, másCouldn't take it anymore, oh anymore
Siempre estabas buscando en el lugar equivocadoYou were always looking in the wrong place
Por un héroe, por una escapatoriaFor a hero, for an escape
Entonces miraste hacia míThen you looked my way
Cuando me mirasWhen you look my way

El tiempo vuela cuando te miro a los ojosTime flies by when I look you in the eyes
Y se siente tan bienAnd it feels so right
Por primera vez, por primera vezFor the first time, for the first time
Me siento vivo cuando estoy a tu ladoI feel alive when I'm standing by your side
Sé que no solo estoy tratando de sobrevivirI know that I'm not just trying to survive
Tú me mantienes con vidaYou're keeping me alive

Estoy manteniéndome con vidaI'm stayin' alive

Teníamos dos corazones rotosHad two broken hearts
Pero hemos llegado tan lejosBut we've come so far
Olvida todas tus cicatricesForget all your scars
Porque estoy contigo, nena, estoy contigo'Cause I'm with ya babe, I'm with ya babe
Debe haber sido el destinoMust've been fate
Nunca volveremos a ver esos días lluviososWe'll never see those rainy days again

Me siento vivoI'm feeling alive

El tiempo vuela cuando te miro a los ojosTime flies by when I look you in the eyes
Y se siente tan bienAnd it feels so right
Por primera vez, por primera vezFor the first time, for the first time
Me siento vivo cuando estoy a tu ladoI feel alive when I'm standing by your side
No solo estoy tratando de sobrevivirI'm not just trying to survive
Tú me mantienes con vidaYou're keeping me alive

Estoy manteniéndome con vidaI'm stayin' alive