Oneida

Oneida

Oneida

Früher, als Geburtstage noch etwas waren, vor dem sie Angst hatteBack before birthdays were something she dreads
Früher, als Kinder ihre Freunde festigtenBack before children had settled her friends
Damals, als das Radio zu ihrem Herzen sprachBack when the radio spoke to her heart
Oh, Mädchen, sie wollen Spaß habenOh, girls, they wanna have fun

Oneida, ich weiß, dass ich jünger bin als die meistenOneida, I know that I'm younger than most
Aber ich bin bereit, wenn du Zeit hastBut I'm willing if you've got the time
Uns etwas Wein zu kaufenTo buy us some wine

Ich liege hier wach und lache über ihre WitzeI lay here awake and I laugh at her jokes
Sie spricht von Filmen, die ich zu jung bin, um sie zu kennenShe is referencing movies I'm too young to know
Und ich lasse sie führen, während wir im Dunkeln tanzenAnd I'm letting her lead as we dance in the dark
Oh, Mädchen, ich verliebe michOh, girl, I'm falling in love

Oneida, ich weiß, dass ich jünger bin als die meistenOneida, I know that I'm younger than most
Aber ich bin bereit, wenn du Zeit hastBut I'm willing if you've got the time
Uns etwas Wein zu kaufenTo buy us some wine
Ich bringe meine Gitarre mitI'll bring my guitar
Ich habe daran gearbeitet, das Lied zu lernen, das du unbedingt singen willstI've been workin' on learning that song you've been dying to sing
Von Hochzeiten und RingenAbout weddings and rings

Ich versuche, meinen Fall bei dem Typen an der Tür zu schildernPleading my case with the bro at the door
Kumpel, ich weiß, wir haben das schon mal durchgemachtBuddy, I know we've been through this before
Du kannst mich nicht reinlassen, aber wenn ich draußen warteYou can't let me go in but if I wait outside
Wirst du ihr eine Nachricht für mich überbringen?Will you give her a message for me?

Sag ihr: Oneida, ich weiß, dass ich jünger bin als die meistenTell her: Oneida, I know that I'm younger than most
Aber ich bin bereit, wenn du Zeit hastBut I'm willing if you've got the time
Uns etwas Wein zu kaufenTo buy us some wine
Ich bringe meine Gitarre mitI'll bring my guitar
Ich habe daran gearbeitet, das Lied zu lernen, das du unbedingt singen willstI've been workin' on learning that song you've been dying to sing
Von Hochzeiten und RingenAbout weddings and rings
Ich werde im Hintergrund spielenI'll strum in the back
Und reinkommen, wo ich bei ein oder zwei Zeilen harmonisieren kannAnd come in where I can harmonize on a line or two
Aber dieses Lied gehört ganz dirBut this song's all you