Whitehouse Road

Weißes Haus Straße

Whitehouse Road

Früh am Morgen, wenn die Sonne aufgehtEarly in the morning when the sun does rise
Lieg' im Bett mit blutunterlauf'nen AugenLayin' in the bed with bloodshot eyes
Spät am Abend, wenn die Sonne sinktLate in the evenin' when the sun sinks low
Nun, das ist die Zeit, wenn mein Hahn krähtWell that's about time my rooster crows

Ich hab' Frauen hier am Bach entlangI got women up and down this creek
Und sie halten mich auf Trab und meinen Motor sauberAnd they keep me going and my engine clean
Sie machen mich fertig, doch ich mach' mir nichts drausRun me ragged but I don't fret
Denn es gab noch keine, die mich je gebremst hat'Cause there ain't been one slow me down none yet

Bring mir den Mondschein zum TrinkenGet me drinking' that moonshine
Mach mich höher als die EinkaufskostenGet me higher than the grocery bill
Nimm meine Sorgen mit zur HochwandTake my troubles to the highwall
Wirf sie in den Fluss und lass dich vollaufenThrow'em in the river and get your fill

Wir haben das Kokain geschnüffeltWe been sniffing that cocaine
Nichts ist besser, wenn der Wind kalt wehtAin't nothin' better when the wind cuts cold
Herr, es ist ein verdammt hartes LebenLord it's a mighty hard livin'
Aber ein verdammt gutes Gefühl, diese Straßen zu fahrenBut a damn good feelin' to run these roads

Ich hab' Leute, die mir sagen, RedI got people try to tell me, Red
Leb weiter so und du endest totKeep this livin' and you'll wind up dead
Lass deine Sorgen beim Herrn der HerrenCast your troubles on the Lord of Lord's
Oder lieg' am Ende auf einer KühlplatteOr wind up laying on a coolin' board

Aber ich hab' Kumpels an der Weißes Haus StraßeBut I got buddies up White House Road
Und sie lassen mich stolzieren, wenn meine Füße schwer sindAnd they keep me strutting when my feet hang low
Rotz-Whiskey wird meinen Schmerz lindernRotgut whiskey gonna ease my pain
Und all das Rennen hält mich bei VerstandAnd all this running's gonna keep me sane

Bring mir den Mondschein zum TrinkenGet me drinkin' that moonshine
Mach mich höher als die EinkaufskostenGet me higher than the grocery bill
Nimm meine Sorgen mit zur HochwandTake my troubles to the highwall
Wirf sie in den Fluss und lass dich vollaufenThrow'em in the river and get your fill

Wir haben das Kokain geschnüffeltWe been sniffing that cocaine
Nichts ist besser, wenn der Wind kalt wehtAin't nothin' better when the wind cuts cold
Herr, es ist ein verdammt hartes LebenLord it's a mighty hard livin'
Aber ein verdammt gutes Gefühl, diese Straßen zu fahrenBut a damn good feelin' to run these roads
Es ist ein verdammt gutes Gefühl, diese Straßen zu fahrenIt's a damn good feelin' to run these roads

Wenn du mich in den kalten, harten Lehm legstWhen you lay me in the cold hard clay
Singst du mir die Hymnen, während die Banjo spieltWon't ya sing them hymns while the banjo plays
Du kannst den Damen sagen, dass sie nicht traurig sein sollenYou can tell them ladies that they ought not frown
Denn es hat mich nie etwas wirklich aufgehalten'Cause there ain't been nothing ever held me down
Gesetzeshüter, Frauen oder ein flacher GrabLawmen, women or a shallow grave
Die gleichen alten Blues, nur ein anderer TagSame ol' blues just a different day

Bring mir den Mondschein zum TrinkenGet me drinking' that moonshine
Mach mich höher als die EinkaufskostenGet me higher than the grocery bill
Nimm meine Sorgen mit zur HochwandTake my troubles to the highwall
Wirf sie in den Fluss und lass dich vollaufenThrow'em in the river and get your fill

Wir haben das Kokain geschnüffeltWe been sniffing that cocaine
Nichts ist besser, wenn der Wind kalt wehtAin't nothin' better when the wind cuts cold
Herr, es ist ein verdammt hartes LebenLord it's a mighty hard livin'
Aber ein verdammt gutes Gefühl, diese Straßen zu fahrenBut a damn good feelin' to run these roads
Es ist ein verdammt gutes Gefühl, diese Straßen zu fahrenIt's a damn good feelin' to run these roads
Es ist ein verdammt gutes Gefühl, diese Straßen zu fahrenIt's a damn good feelin' to run these roads