Pink and Black

Rosa y Negro

Pink and Black

Entonces, sí, dijiste que escuchaste esta historiaSo, yea, you said you heard this one
Tal vez la viviste dos vecesMaybe lived it twice
Pero con prejuicios de mi parteBut with bias on my side

Juro que tengo una diferenteI swear I've got a different one
Para ser puesta en líneaTo be laid to line
Y con un centavo por tu consejoAnd with a dime for your advice

Nunca viste a un hombreYou never saw a man
Hacer un puño y agarrar tan rápido, él dijoMake a fist and grab so fast he said

Buena suerte, sabes que es mejor que lo olvidesGood luck you know you better just forget it
Porque el amor nunca está en el mismo lugar donde lo dejasteCause love is never in the same place that you left it

Dije que no entenderíasI said you wouldn't understand
Esto era amor a largo plazoThis was long-term love
Ella estaba perfectamente descritaShe was perfectly described

Y lo que llevaba puesto cuando nos encontramos por última vezAnd what she wore when we last met
Era rosa y negroIt was pink and black
Un estudio en escarlata por dentroA study in scarlet up inside

Nunca viste a un hombreYou never saw a man
Con ojos más grandes que entiendenWith bigger eyes that understand
Él dijoHe said

Buena suerte, sabes que es mejor que lo olvidesGood luck you know you better just forget it
Porque el amor nunca está en el mismo lugar donde lo dejasteCause love is never in the same place that you left it

Nunca viste a un hombreYou never saw a man
Con ojos más grandes que entiendenWith bigger eyes that understand
Él dijoHe said

Buena suerte, sabes que es mejor que vayas por ellaGood luck you know you better go and get it
Porque el amor nunca está en el mismo lugar si la dejasteCause love is never in the same place if you left it

Él dijo buena suerte, sabes que es mejor que vayas por ellaHe said good luck you know you better go and get her
Porque el amor nunca está en el mismo lugar si la dejasteCause love is never in the same place if you left her