Self Defeat

Autodefección

Self Defeat

Uno: Estoy tropezando literalmente, debería estar lavando platosOne: I'm tripping literally, I should be dishwashing
Porque tengo las rodillas torcidas y a menudo se cruzan'Cause I got bowlegged knees and often they be crossing
Ve y pregúntale a mis jefes, te dirán que soy torpeGo ahead and ask my bosses, they'll tell you that I'm clumsy
Probablemente caiga en tu puño para que no tengas que golpearmeI'll probably fall into your fist so you don't have to punch me

Dos: Soy vegetariano, así que no quiero problemasTwo: I'm vegetarian, so I don't want no beef
Has perdido joyas caras, yo he perdido mis dientes torcidosYou've lost expensive jewelry, I've lost my crooked teeth
Canto en el coro de la iglesia, mi papá es un reverendoI sing in church choir, my daddy is a reverend
Intenté ser un gánster, pero mi toque de queda era a las onceI tried to be a gansta, but my curfew was eleven

Tres: Conduzco mi Vespa por las calles y llevo mi casco con orgulloThree: I drive my Vespa through the streets and wear my helmet proud
Hago mi tarea cada noche, luego entro a esta multitud ruidosaDo my homework every night, then come in to this rowdy crowd
Firmé una batalla completa, llené todos los básicosI signed a full on battle, filled in all the basics
Pero cuando vieron que era yo, me pusieron en la lista de esperaBut when they saw that it was me, they put me on the wait list

Cuatro: Huyo de los matones en las calles, no sé pelearFour: I run from bullies in the streets, I don't know how to fight
No lanzo golpes, solo abofeteo, corro y escriboI don't throw lefts or rights, I just slap, sprint and write
Soy delgado, con brazos flacos y un pecho pequeñoI'm skinny, all scrawny arms and a tiny chest
Puedo esconderme detrás de ese poste si solo contengo la respiraciónShoot I could hide behind that pole if I just hold my breath

Cinco: Mi delantal parece un vestidoFive: My apron looks like a drees
Debería girar como una linda princesaI should twirl around like a pretty princess
No soy un mesero, soy una meseraI'm not a busboy, I'm a waitress
Pero no puedo servir las bebidas bien, prueba de saborBut I can't get the drinks right, taste test

Déjame ver quién está por aquí, esos son tus invitadosLet me find who's around, those your guests
Mi mano se sudó y perdí el agarreMy hand got sweaty and I lost my grip
Mis zapatos no me quedan, son de segunda manoMy shoes don't fit, they hand me down
De la tienda de la salvación justo en el centroFrom the salvation army right downtown

Cuando entro a la habitación las luces se apaganWhen I walk into the room the lights go down
Soy tan feo que mi mamá no me abrazaI'm so ugly mom won't hug me
Y eso son diez insultos mejores que los tuyosAnd that's ten better disses than you
Me golpeo a mí mismo, algo que tú no podrías hacerI beat myself, somethin' you couldn't do