Falling Too

Tomber Trop

Falling Too

Tu te balades comme si tout allait bienYou walk around like you are fine
Si sûr de toi dans la vie, tout est parfaitSo confident in life, so right
Mais ensuite j'ai découvert que tu avais peurBut then I found you were afraid
Et ça veut dire que la vie ne va pas bienAnd that means life is not okay

Je me demande ce qui se passe dans ta têteI wonder what's inside your mind
Et s'il y a quelque chose à trouverAnd if there's anything to find
J'espère qu'un jour tu te réveillerasI hope that you awake some day
Et que tu verras que la vie ne va pas bienAnd see that life is not okay

Je vais te chanter une chansonI will sing for you a song
Dis-moi si tu penses que c'est malTell me if you think that's wrong
Si je te fais savoir que je suis làIf I let you know I'm here
Parce que je suis en train de tomber'Cause I am falling down

Je rirais pour chasser la douleurI would laugh away the pain
Savais-tu que je courrais toute la journéeDid you know I'd run all day
Juste pour peut-être t'entendre direJust to maybe hear you say
Que toi aussi tu tombesThat you are falling too

Je sais que tu as peur de beaucoup de chosesI know you are afraid of many things
Mais tu dois lâcher priseBut you need to let go
Si tu veux chanter des louangesIf you want to sing a praise

Je vais te chanter une chansonI will sing for you a song
Dis-moi si tu penses que c'est malTell me if you think that's wrong
Si je te fais savoir que je suis làIf I let you know I'm here
Parce que je suis en train de tomber'Cause I am falling down

Je rirais pour chasser la douleurI would laugh away the pain
Savais-tu que je courrais toute la journéeDid you know I'd run all day
Juste pour peut-être t'entendre direJust to maybe hear you say
Que toi aussi tu tombesThat you are falling too

Je vais te chanterI will sing for you
Je vais te chanterI will sing for you