Going Down

Wir gehen unter

Going Down

UntenDown
Wir gehen unterWe're going down
Wir gehen unterWe're going down
Es braucht einen KlangIt takes a sound
Um sie zu zerbrechenTo break em down

Hast du jemals das Außen rufen gehört?Have you ever heard the outside calling?
Hast du jemals die Bäume gehört, die ihr Lied singen?Have you ever heard the trees singing their song?
Hast du jemals den Sonnenstrahl geschmecktHave you ever tasted the ray of sun
Und hast du jemals das Licht des Mondes gehalten?And have you ever held the moon's glow

Warum fühle ich mich morgens ängstlich?Why do I feel scared in the morning?
Die Sonne ist aufgegangen und alle bewegen sich weiterThe sun's up and everybody's moving on
Und vielleicht fühlen wir uns alle alleinAnd maybe we all feel alone
Obwohl wir unser Telefon habenEven though we have our telephone

Und wir zerstören einen Teil von uns, jedes Mal, wenn wir blinzelnAnd we destroy a part of us every time we blink an eye
Und jetzt ist es an der Zeit, dass wir alle wissen, dass wirAnd now it's time for all of us to know that we're
UntergehenGoing down

Wir gehen unterWe're going down
Wir gehen unterWe're going down
Es braucht einen KlangIt takes a sound
Um sie zu zerbrechenTo break em down

NormalitätNormality
KonformitätConformity
Stille, falscher Glaube und FälschungStillness fake faith and forgery
Scheinen alle ein Hauptschlüssel zu seinAll seem to be a major key
Warum der Tag, der Tag so scheinen wirdTo why the day, the day will seem to be
Ein schmelzender Traum, den wir einmal hattenA melting dream that we once had
Aber jetzt ist der Traum schwachBut now the dream is weak
Aber jetzt, wo wir alle sehen, dass wir gefallen sindBut now that we all see that we have fallen down
Könnten wir vielleicht lebendig seinWe just might be alive
Und in der Lage, den Grund zu verschreiben, warum wir weinenAnd able to prescribe the reason why we cry
Ein Mittel zum Zweck, dass wir sterbenA means to an end that we die
Fallen, nur um zu fliegenFall just to fly
Fliegen, weil wir frei sindFly cause we're free
Frei, weil ich weiß, dass ich das Ende von mir gesehen habeFree cause I know I've seen the end of me
Also müssen wir wissen, dass wir untergehenSo we need to know that we are going down
Um unser Terrain zu ergreifenTo seize our grounds
Und jeder hier wird einen Klang singenAnd everybody here will sing a sound
Wir waren einmal verloren, aber jetzt sind wir gefundenWe once were lost but now we're found

Und wir zerstören einen Teil von uns, jedes Mal, wenn wir blinzelnAnd we destroy a part of us every time we blink an eye
Und jetzt ist es an der Zeit, dass wir alle wissen, dass wirAnd now it's time for all of us to know that we're
UntergehenGoing down

Hast du jemals den Sonnenstrahl geschmecktHave you ever tasted the ray of Sun
Und hast du jemals das Licht des Mondes gehalten?And have you ever held the Moon's glow?

Warum fühle ich mich morgens ängstlich?Why do I feel scared in the morning?
Die Sonne ist aufgegangen und alle bewegen sich weiterThe sun's up and every body's moving on
Wir gehen unterWe're going down
Wir gehen unterWe're going down

Wir gehen unterWe're going down
Wir gehen unterWe're going down
Es braucht einen KlangIt takes a sound
Um sie zu zerbrechenTo break em down

Wir gehen unterWe're going down
Wir gehen unterWe're going down
Es braucht einen KlangIt takes a sound
Um sie zu zerbrechenTo break em down

Hast du jemals das Außen rufen gehört?You ever heard the outside calling?
Hast du jemals die Bäume gehört, die ihr Lied singen?You ever heard the trees singing their song?
Hast du jemals den Sonnenstrahl geschmecktHave you ever tasted the ray of sun
Und hast du jemals das Licht des Mondes gehalten?And have you ever held the moon's glow