Hear Me Now

Hoor Mij Nu

Hear Me Now

Oh ja jaOh yeah yeah
Oh ja jaOh yeah yeah
Oh ja jaOh yeah yeah

Mijn woordenWords of mine
Jouw woordenWords of yours
Verwarrende rijmenConfusing rhymes
En verwarrende oorlogenAnd confusing wars
Tussen woorden van liefdeBetween words of love
En woorden van haatAnd words of hate
Oorlogen van dromenWars of dreams
En oorlogen van het lotAnd wars of fate

Weer stap ik in mijn schoenenOnce again I step inside my shoes
Een strijd nu voor elk ding dat ik doeA battle now for every single thing I do
En het kan me niet schelen want ik heb geen ideeAnd I don't care because I don't have a clue
Ik zie je alle ramen in mijn kamer sluitenI see you close all the windows in my room
En vertel me hoe ik me comfortabel voel in stilteAnd tell me how I am comfortable in silence
Gebroken tanden en de huid waarin ik zitBroken teeth and skin that I'm in
Ik kan niet winnenI can't win
Ik heb je nodig om me op te breken, me af te breken op de klankI need you to break me up break me down to the sound
Zodat ik kan bidden dat iemand me nu hoortSo I can pray that someone hears me now
Ik bid gewoon dat iemand me nu hoortI just pray that someone hears me now

Er was een moment in mijn levenThere was a moment in my life
Waarin ik dacht dat je weg wasWhere I thought that you were gone
En elk moment van mijn levenAnd every moment of my life
Was gewoon ons doen alsofWas just us pretending

Ik ga elke nacht slapenI go to sleep every night
Ik zou er nu goed in moeten zijnI should be good at it by now
Maar heel eenzaam is het vanavondBut very lonely is tonight
En de tijd staat stilAnd time stands still
Dus nu probeer ik je voor te stellen met al het koninkrijk dat ik niet kan vindenSo now I try to picture you with all the kingdom I can't find
Vechtend tegen de zwaartekracht draaiend met dit kleine hoofdFighting gravity turning with this little mind
Ik denk dat ik het koninkrijk zag, dit gevoel moet ik vasthoudenI think I saw the kingdom get this feeling I must keep
Dichterbij komen, kraak de deurWalking closer crack the door
En dan val ik in slaapAnd then I fall asleep
Want elke keer dat ik denk dat ik je gezicht zieBecause every time I think I see your face
Verdwijnt het weerIt fades away
En wordt het grijsAnd turns to grey
Dan bid ik dat je de dag redtThen I pray you save the day
Hoe dan ook, ik bid gewoon dat iemand me nu hoortAnyhow I just pray that someone hears me now

Oh ja, ja, ja, ja, ja, jaOh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ik bid gewoon dat iemand me nu hoortI just pray that someone hears me now