Tecumseh's Comet

El Cometa de Tecumseh

Tecumseh's Comet

Cuando creces en el SurWhen you grow up in the South
Te pondrán a Jesús en la bocaThey'll place Jesus in your mouth
Los domingos por la mañana, peroOn Sunday mornings, but
La mayoría tiene que esperar hasta morirMost have to wait until they die
Para ver los huesos en el cielo brillanteTo see the bones in the bright sky

Pero yo veo un molino de grano girandoBut I see a grist mill turning
Y campos de caña ardiendoAnd cane fields burning
Llamando a mi herencia para vagar por el desiertoCalling my inheritance to wander through the wilderness
Lleva mi cuerpo a casaTake my body home
Lleva mi cuerpo a casaTake my body home
Y en el jardín deja mis armasAnd in the garden leave my guns
Para que las futuras vides crezcanFor the future vines to run

Aquí la herida nunca sanóHere the wound was never healed
El Imperio crece desde el campo de batallaThe Empire grows from battlefield
Y estos fantasmas están inquietos porqueAnd these ghosts are restless cause
El infierno es la verdad que ves demasiado tardeHell's the truth you see too late
Y las almas lloran en la puertaAnd souls are weeping at the gate
Como aves nocturnas cantandoLike night birds singing
Y las tablas del suelo crujendoAnd floorboards creaking

Y si nunca nos reconciliamos con quienes somos en nuestro exilioAnd if we never reconcile to who we are in our exile
Lleva mi cuerpo a casaTake my body home
Lleva mi cuerpo a casaTake my body home
Y deja el heno mezclado con el amor y ordenado cuando el amor esté en calmaAnd leave the hay mixed with the love and sorted when love is calm
Lleva mi cuerpo a casaTake my body home
Lleva mi cuerpo a casa contigoTake my body home to you

Donde nos acuestan ahoraWhere they lay us now
Dejaremos irWe will let go
Dejaremos ir a través de la tierraWe will let go through the ground

Sonido de evangelio rugienteRoaring gospel sound
Dejaremos irWe will let go
Dejaremos ir a través de la tierraWe will let go through the ground

Cuanto más florecenThe more the blooms
Más mueresThe more you die
La fina Magnolia siente el cieloThe fine Magnolia feels the sky
Cuanto más florecenThe more the blooms
Más ganasThe more you win
Rezo al Señor que mi alma se vayaI pray the Lord my soul to leave
De regreso al árbolBack into the tree

Dejaremos irWe will let go
Dejaremos ir a la tierraWe will let go to the ground
Ve en el Sol del evangelioGo in gospel Sun

Dejaremos irWe will let go
Dejaremos ir a la tierraWe will let go to the ground
Dejaremos ir a la tierraWe will let go to the ground