Only Rock Can Save Us Now

Solo el Rock Puede Salvamos Ahora

Only Rock Can Save Us Now

No llames a las autoridades, oh noDon't call the authorities oh no
No creerán ni una palabra de lo que digasThey won't believe a word you say
Es una coartada en una hoja en blancoIt's an alibi on a blank sheet of paper
Sigues dándole vueltas y vueltas a la siguiente páginaYou keep turning and turning it over to the next page
Pero esos ojos, esos ojos pálidos azules y blancosBut those eyes those pale blue and white wyes
que me despertaron en medio de la nochethat woke me up in the middle of the night
Me hicieron dar vueltas y vueltas en mi habitaciónSpun me around and around and around in my room
Así que, ¿por qué debería sentir simpatía por ti?So why should I feel sympathy for you

Oye chicos, rock and rollHey kids rock and roll
antes de que el diablo venga a llevarse tu alma esta nochebefore the devil comes to take your soul tonight
Whoa oh, whoa oh, oh oh ohWhoa oh, whoa oh, oh oh oh
Oye chicos, rock and roll, puedes mantenerte jovenHey kids rock and roll you can stay young
y nunca envejecer y morirand you'll never grow old and die
Whoa oh, whoa oh, oh oh ohWhoa oh, whoa oh, oh oh oh

Ahora ni siquiera puedo caminar por la calleNow I can't even walk down the street
¿Qué pasaría si la gente te miraraWhat if people looked at you
como me están mirando a mí?the way they're looking at me
Es como si estuviera atrapado en una secuencia de sueñoIt's like I'm caught in a dream sequence
Ha sido cortada, repetida, y ahora está atascada en repeticiónIt's been cut up, looped, and now its stuck on repeat

Oh no, esto es lo que temíaOh no this is what I was afraid of
Lo dejé entrar y llegó a los que amoI let him in and he got to the ones I love
Dile a todos los que conocesTell everyone that you know
Así se siente perder el controlThis is how it feels to lose control

Bueno, espero estar equivocado, pero séWell I hope that I'm wrong but I know
que solo el rock and roll puede salvarnos ahorathat only rock and roll can save us now