ARE WE STILL FRIENDS?

SOMMES-NOUS ENCORE AMIS ?

ARE WE STILL FRIENDS?

(Rêve)(Dream)
(Juste rêve)(Just dream)
(Il y a longtemps, il y a longtemps, il y a longtemps)(Long ago, long ago, long ago)
(Rêve)(Dream)
(Juste rêve)(Just dream)

Sommes-nous encore amis ? Pouvons-nous être amis ?Are we still friends? Can we be friends?
Sommes-nous encore amis ? Je dois le saAre we still friends? I've got to kno-
SavoirKnow
Si on peut encore se voirIf we can still see each other
Se serrer la main, dire salutShake your hand, say hi
Il y a longtemps, il y a longtemps, il y a longtempsLong ago, long ago, long ago

Je ne peux pas t'arrêter, je ne peux pas trop bougerI can't stop you, I can't rock too
J'y suis déjà allé et je ne peux pas mourir non plusI've been back there and I can not die too
Mais je dois savoirBut I've got to know

Sommes-nous encore amis ? Pouvons-nous être amis ?Are we still friends? Can we be friends?
Sommes-nous encore amis ? Pouvons-nous être- (pouvons-nous être amis ?)Are we still friends? Can we be- (can we be friends?)
Sommes-nous encore amis ? Pouvons-nous être amis ? (Ouais)Are we still friends? Can we be friends? (Yeah)
Sommes-nous encore amis ?Are we still friends?

(La-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la)
Sommes-nous encore amis ? Sommes-nous encore amis ?Are we still friends? Are we still friends?
Sommes-nous encore amis ? Sommes-nous encore amis ?Are we still friends? Are we still friends?
Sommes-nous encore amis ? (Amis, amis)Are we still friends? (Friends, friends)
J'ai dit, sommes-nous encore amis ? (Amis, amis)I said, are we still friends? (Friends, friends)
Sommes-nous encore amis ? (Amis, amis, amis, amis, amis)Are we still friends? (Friends, friends, friends, friends, friends)

Ne deviens pas vert (vert), garde le contact (garde le contact)Don't get green skin (green skin), keep contact (keep contact)
Ne dis pas : Au revoir, à plus tard (à plus tard)Don't say: Goodbye, smell you later (later)
Nan, je ne peux pasNah, I can't
Je ne veux pas finir cette saison sur un mauvais épisode, mec, nanI don't want to end this season on a bad episode, nigga, nah
Rebondissant sur des choses et tu ne sais pas comment tu tombesBouncing off things and you don't know how you fall
Ton énergie est épuisée, donc tu ne peux pas traverser les mursYour power is drained, so you cannot go through walls
Tu es coincé dans cette matrice, tu ne sais pas où tu jouesYou're caught in this matrix, don't know where you play it
Tu détestes ça, ça pourrait être ton préféré si tu en fais ton amiYou hate it, it could be your favorite if you make it your friend

(Amis)(Friends)
Sommes-nous encore amis ? (Ça ne peut pas se terminer)Are we still friends? (This can't end)
Sommes-nous encore amis ? (Je veux toujours dire salut)Are we still friends? (I still wanna say hi)
Sommes-nous, sommes-nous, sommes-nous, sommes-nous encore amis ?Are we, are we, are we, are we still friends?
Oh, woahOh, woah

Je ne peux pas dire au revoir (ouais, ah, ah) (vérifie ça)Can't say goodbye (yeah, ah, ah) (check it)
Je ne peux pas dire au revoir, au revoir (woo)Can't say goodbye, goodbye (woo)