Traducción generada automáticamente

Fucking Young
Tyler, The Creator
Fucking Jong
Fucking Young
De dag dat ik je ontmoette, meisjeDay that I met you, girl
Wist ik dat het iets speciaals wasI knew that it was somethin' special
Maar ik kon er niet mijn vinger op leggen (kut, ik kan niet zingen, wat dan ook, kijk)But I couldn't put my finger on it (fuck, I can't sing, whatever, look)
We ontmoetten elkaar via gezamenlijke vrienden (gezamenlijke vrienden)We met through mutual friends (mutual friends)
En hier begon het verhaal en de verwarringAnd this is where the story and confusion began
Want ik was in nirvana, maar moest doen alsof ik dat niet was'Cause I was at nirvana, but I had to pretend that I wasn't
Daar gaat de politieagent, kloppen op mijn deurThere go the policeman, knockin' at my door
Moet ik achterom weglopen en mijn portemonnee en jas pakken?Do I leave out the back and grab my wallet and coat?
Of beantwoord ik het echt verward, zoals: ik weet het niet? (ik weet het niet)Or do I answer real confused, like: I don't know? (I don't know)
Nu hielden zij en ik elkaars hand vast en dansten, niets meerNow me and she held hands and we danced, nothin' more
Ze kuste mijn hand een paar keer, FaceTime als we ons vervelenShe kissed my hand a couple times, FaceTime when we're bored
Er is niemand aan de deur, man, ik ben zo paranoïdeThere's nobody at the door, man, I'm so paranoid
Kut, omdatFuck, because
Want, meisje, je bent perfect, maar je bent te verdomd jong (voor mij, uh)'Cause, girl, you're perfect, but you're too fuckin' young (for me, uh)
En wanneer de verleiding mijn telefoon belt, neem ik nooit op (nee)And when temptation calls my phone, I never pick up (no)
En, meisje, je stal mijn hart, maar je bent te verdomd jongAnd, girl, you stole my heart, but you're too fuckin' young
En dit is meer dan een crush, ik ben misschien wel verliefd (oh mijn God)And this is more than a crush, I just might be in love (oh my God)
Een verschil van zes jaar, uhA six-year difference, uh
Is een straf van tien jaarIs a ten-year sentence
En met de pigmentatie op mijn huidAnd with the pigment on my skin
Wil ik geen ander statistiek zijnI don't want to be another statistic
Je brengt me vreugde, vreugde, vreugde, vreugdeYou bring me joy, joy, joy, joy
En je vult een leegte die ooit ontbrakAnd you fill a void that was once missing
En ik kan zeggen dat ik verliefd benAnd I can say I'm in love
Daar gaat de politieagent, kloppen op mijn deurThere go the policeman, knocking at my door
Moet ik achterom weglopen en mijn portemonnee en jas pakken?Do I leave out the back and grab my wallet and coat?
Of beantwoord ik het echt verward, zoals: ik weet het niet? (ik weet het niet)Or do I answer real confused, like: I don't know? (I don't know)
Nu hielden zij en ik elkaars hand vast en dansten, niets meerNow me and she held hands and we danced, nothing more
Ze kuste mijn hand een paar keer, FaceTime als we ons vervelenShe kissed my hand a couple times, FaceTime when we're bored
Er is niemand aan de deur, man, ik ben zo paranoïdeThere's nobody at the door, man, I'm so paranoid
Kut, omdatFuck, because
Want, meisje, je bent perfect, maar je bent te verdomd jong'Cause, girl, you're perfect, but you're too fucking young
En wanneer de verleiding mijn telefoon belt, neem ik nooit op (woo)And when temptation calls my phone, I never pick up (woo)
En, meisje, je stal mijn hart, maar je bent te verdomd jongAnd, girl, you stole my heart, but you're too fuckin' young
En dit is meer dan een crush, ik ben misschien wel verliefd (oh mijn God, yo)And this is more than a crush, I just might be in love (oh my God, yo)
Wanneer je vijfendertig bent, ben ik eenenveertig (maar je bent te jong)When you're thirty-five, I'll be forty-one (but you're too young)
En wanneer ik zevenentwintig ben, ben jij eenentwintig, yo, dit is domAnd when I'm twenty-seven, you'll be twenty-one, yo, this is dumb
En wanneer die tijd komt voor die 1-8, zal ik waarschijnlijk wegrennen (maar ik weet dat jij de juiste bent)And when that time comes for that 1-8, I'll probably run (but I know that you're the one)
Want ik ben verdomd bang, yo, dit is dom, je zou iemand anders moeten vinden'Cause I'm fucking terrified, yo, this is dumb, you should find someone else
Ik ben niet de juiste voor jou, kut, ik groei nog steeds alleen op (ik weet dat je te jong bent)I'm not the one for you, shit, I'm still growing up by myself (I know that you're too young)
En mentaal ben je ouder dan ik, en dat helpt nietAnd mentally, you're older than me, and that shit doesn't help
Want als ze je met T zien, denken ze dat T hulp nodig heeft (maar ik weet dat jij de juiste bent)'Cause if they see you with T, they'll think T needs some help (but I know that you're the one)
Dus wanneer je zegt dat we gaan hangen, denk ik aan een boom en een riemSo when you mention hang, I'm thinking 'bout a tree and a belt
En ik wil geen relatie, kut geen relatie- (ik weet dat je te jong bent)And I don't want no relation, shit no relation- (I know that you're too young)
Scheep als mijn lul langer is dan mijn aandacht- (maar ik weet dat jij de juiste bent)Ship when my dick is longer than my attention- (but I know that you're the one)
Span, het gaat kut zijn als de shit die keukenventilator raaktSpan, it's gonna suck if shit hits that kitchen fan
En op me spat als mijn lul in mijn handAnd splatter on me like my dick in my hand
Wat? Ik ben nog steeds verdomd aan het kloten, niet goed in het ontwijken (ik weet dat je te jong bent)What? I'm still fucking off, not good at ducking off (I know that you're too young)
Omdat ik een gans heb gevonden die ik leuk vind, maar ik ren nog steeds wegBecause I found a goose that I like, but I'm still running off
Ze wil een nest, daarom kan ik niet verdomd gepakt worden (maar ik weet dat jij de juiste bent)She gon' want a nest, that's why I cannot get fucking caught (but I know that you're the one)
Dat is een eng woord, je kunt die shit voor de vogels bewaren, umThat's a scary word, you could save that shit for the birds, um
Maar ik heb mijn vleugels gevonden, kut (ik weet)But I found my wings, fuck (I know)
Maar je bent te verdomd jongBut you're too fucking young
Ik vind je echt leukI really like you
En wanneer de verleiding mijn telefoon belt, neem ik nooit opAnd when temptation calls my phone, I never pick up
Ik weet niet wat ik moet doenI don't know what to do
En, meisje, je stal mijn hart, maar je bent te verdomd jongAnd, girl, you stole my heart, but you're too fucking young
Grappige ding hieraan is, tegen de tijd dat je dit hoortFunny thing about this is, by the time you hear this
En dit is meer dan een crush, ik ben misschien wel verliefd (oh mijn God)And this is more than a crush, I just might be in love (oh my God)
Zal het niet eens uitmaken, ik ben in de clear, hahaIt won't even matter, I'll be in the clear, haha
Het is T en oom CharlieIt's T and Uncle Charlie
Maar je bent te jongBut you're too young
Maar je bent te jongBut you're too young
Maar je bent te jong, haBut you're too young, ha
Jongen, ik weet dat we meer kunnen zijnBoy, I know that we could be more
Dan alleen vrienden, maar je bent bangThan just friends, but you're scared
Jongen, ik weet dat we meer kunnen zijnBoy, I know that we could be more
Dan alleen vrienden, maar je bent bang (ik weet)Than just friends, but you're scared (I know)
Ik weet dat er iets kan zijnI know that there could be
Voor jou en mijSomethin' for you and me
Wat is je filosofie?What's your philosophy?
Je bent bang, bangYou're scared, scared
En ik zal vertrekken en even wachtenAnd I'll exit and wait a while
Zeg gewoon het woord, meisjeJust say the word, girl
Zie je niet dat de antwoorden er allemaal zijn?Can't you see the answers are all there?
Maar ik ben gewoon te blind om het te zienBut I'm just too blind to see
Jij en ik zijn van verschillende stof gekniptYou and I are cut from different fabric
Ik wil rocken, ik wil rocken met jou, meisjeI wanna rock, I wanna rock with you, girl
Wees niet te materialistisch om het te zienDon't be too material to see
Maar ik ben gewoon te blind om het te zienBut I'm just too blind to see
Op de een of andere manier is deze wereld zo'n strijd om gewoon te zijnSomehow, this world is such a struggle just to be
Kut ze allemaal, schat, het is gewoon jij en ikFuck 'em all, baby, it's just you and me
Maar je bent te verdomd jongBut you're too fuckin' young
En, meisje, ik weet dat jij de juiste voor mij bentAnd, girl, I know that you're the one for me
En het doet pijn, het verdomd doet pijnAnd it hurts, it fuckin' hurts
Kut, omdat je te verdomd jong bentFuck, 'cause you're too fuckin' young
En, meisje, ik weet dat jij de juiste voor mij bentAnd, girl, I know that you're the one for me
En het doet pijn, het verdomd doet pijnAnd it hurts, it fuckin' hurts
Omdat je te verdomd jong bent'Cause you're too fuckin' young
En, meisje, ik weet dat jij de juiste bentAnd, girl, I know that you're the one
Dat jij de juiste bent voor mijThat you're the one for me
Omdat je te verdomd jong bent'Cause you're too fuckin' young
En, meisje, ik weet dat jij de juiste voor mij bent, ja, hahaAnd, girl, I know that you're the one for me, yeah, haha
Ik rock (ik rock)I rock (I rock)
Ik rock (ik rock)I rock (I rock)
Ik rock (ik rock)I rock (I rock)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tyler, The Creator y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: