IFHY (met Pharrel Williams)

IFHY (feat. Pharrel Williams)

Ik had nooit gedacht datI never would've thought that
Gevoelens in de lucht gegooid konden wordenFeelings could get thrown in the air
Want ik ving dat per ongeluk'Cause I accidentally caught that
Ik heb nieuwe bokshandschoenen nodigI need some new boxing gloves
Shit werd hectisch telkens als ik terugsloegShit got hectic whenever I fought back
Bijvoorbeeld, tien minuten kunnen niet voorbijgaan zonder dat je in mijn gedachten komtFor example, ten minutes can't go past without you brushing my thoughts
Dat is veertien veertig per dag, dus ik zeg honderd vierendertig keerThat's fourteen forty a day, so I'll say a hundred and forty-four times
Ik denk aan jou of zoietsI think about you or something like that
Verloren wedstrijd, de kutgedachte dat jij met iemand anders bentLost match, the fucking thought of you with somebody else
Dat vind ik niet leuk, telefoongesprekken blijven verkeerdI don't like that, cellular convos getting left in the wrong
Want ik word zo verdomd boos als je niet terugschrijft'Cause I get so fucking mad when you don't write back
Dit is geen lied, ik rijm gewoon als ik emotioneel wordThis isn't a song, I just happen to rhyme when I get emo
En vind tijd om feiten te schrijven, kutAnd find time to write facts, fuck
Ik hou van jeI love you
Kunnen we wat meer kleur toevoegen, um, zoals, wat meer, geel?Can we add some more color, um, like, some more, yellow?
Ja, dat is goedYeah, that's good

Ik haat je verdomd, maar ik hou van jeI fucking hate you, but I love you
Ik ben slecht in het verbergen van mijn emotiesI'm bad at keeping my emotions bubbled
Jij bent goed in perfect zijnYou're good at being perfect
Wij zijn goed in problemen, jaWe're good at being troubled, yeah
Ik haat je verdomd, maar ik hou van jeI fucking hate you, but I love you
Ik ben slecht in het verbergen van mijn emotiesI'm bad at keeping my emotions bubbled
Jij bent goed in perfect zijnYou're good at being perfect
Wij zijn goed in problemen, jaWe're good at being troubled, yeah

Meisje, je speelt met mijn emotiesGirl, you fucking with my emotions
Wat is al deze herrie?The fuck is all this noise about?
Ik heb zelfs overwogen om te gaan rokenI even considered picking up smoking
Je bent een bitch geworden, wie heeft de honden losgelaten?You turned to a bitch, who let the dogs out?
Maar in mijn hondenhokBut in my dog house
Is mijn bitch de coolsteMy bitch is the raddest
Gek die me het gelukkigst maakt kan me het meest verdrietig makenCrazy who makes me the happiest can make me the saddest
Kijk, Alice, laten we verdwalen in jouw wonderland, kut een atlasLook, Alice, let's get lost in your wonder-er-land, fuck an atlas
Jij bent perfect voor mijYou're perfectly perfect for me
Wat is dit, oefening?What the fuck is this, practice?
Eigenlijk, als je zelfs maar overweegt te vertrekkenActually, if you even consider leaving
Verlies ik een paar schroeven in de loop van de tijd, ik stop met ademenI'll lose a couple screws in due time, I'll stop breathin'
En je zult de betekenis van stalken zienAnd you'll see the meaning of stalkin'
Als ik uit de duisternis kom om je te vindenWhen I pop out the dark to find you
En die nieuwe gast die je ziet met een houdingAnd that new dude that you're seein' with an attitude
Dan ga ik je avond verknallenThen proceed to fuck up your evenin'
Zorg ervoor dat je elkaar nooit meer ontmoet zoals verdomde veganistenMake sure you never meet again like goddamn vegans
Want als ik je naam hoor, kan ik niet stoppen met grijnzen'Cause when I hear your name, I cannot stop cheesin'
Ik hou zo veel van je dat mijn hart stopt met kloppen als je weggaatI love you so much that my heart stops beatin' when you're leavin'
En ik rouw en mijn hart begint te bloedenAnd I'm grievin' and my heart starts bleedin'
Het leven zonder jou heeft geen verdomde betekenisLife without you has no goddamn meanin'
Sorry, ik ben passief-agressief zonder verdomde redenSorry, I'm passive-aggressive for no goddamn reason
Het is dat mijn humeur verandert als deze verdomde seizoenenIt's that my mood change like these goddamn seasons
Ik val voor je, maar ik hou van jeI fall for you, but I love you

Ik ben slecht in het verbergen van mijn emotiesI'm bad at keeping my emotions bubbled
Jij bent goed in perfect zijnYou're good at being perfect
Wij zijn goed in problemenWe're good at being troubled
JaYeah

De lucht valt, meisje, laten we proberen het te vangenThe sky's falling, girl, let's try to catch it
De lucht valt, meisje, laten we proberen het te vangenThe sky's falling, girl, let's try to catch it
De lucht valt, meisje, laten we proberen het vanavond te vangenThe sky's falling, girl, let's try to catch it tonight
De lucht valt, meisje, laten we proberen het te vangenThe sky's falling, girl, let's try to catch it
De lucht valt, meisje, laten we proberen het te vangenThe sky's falling, girl, let's try to catch it
De lucht valt, bitch, laten we proberen het vanavond te vangenThe sky's falling, bitch, let's try to catch it tonight

Kom op, schat, ook al haat ik je, ik hou nog steeds van jeC'mon, baby, even though I hate you, I still love you
Ik hou van jeI love you
En Salem, mijn liefde (ik weet het)And Salem, my love (I know)
Ik ben passief-agressief (sorry, kut)I'm passive aggressive (I'm sorry, fuck)
(Kom hier)(Come here)
Ik vind het leuk als we hand in hand lopenI like when we hold hands
(Jij bent de beste)(You're the best around)
Zie je, ik word jaloers (kut)See, I get jealous (fuck)
En als ik die neger zie (als ik hem zie)And if I see that nigga (if I see him)
Dan kan ik hem misschien wel vermoorden, haha (kijk)I just might kill him, haha (look)
(Kijk, ik wil je wurgen tot je stopt met ademen)(Look, I wanna strangle you till you stop breathing)
Liefde, liefde, liefdeLove, love, love
(Breng de rest van mijn leven door met zoeken naar lucht)(Spend the rest of my life looking for air)
(Zodat jij kunt ademen, of we kunnen samen sterven, jij en ik)(So you can breathe, or we can die together, you and me)
(Kut, kijk)(Fuck, look)
Ik ben verliefd (liefde)I'm in love (love)

Ik haat je verdomd, maar ik hou van jeI fucking hate you, but I love you
Ik ben slecht in het verbergen van mijn emotiesI'm bad at keeping my emotions bubbled
Jij bent goed in perfect zijnYou're good at being perfect
Wij zijn goed in problemen, jaWe're good at being troubled, yeah
Ik haat je verdomd, maar ik hou van jeI fucking hate you, but I love you
Ik ben slecht in het verbergen van mijn emotiesI'm bad at keeping my emotions bubbled
Jij bent goed in perfect zijnYou're good at being perfect
Wij zijn goed in problemen, jaWe're good at being troubled, yeah

Yo, waarom is Samuel zo'n verdomde eikel?Yo, why is Samuel such a fucking dick?
Hij is eigenlijk niet zo'n badass, hij is hier alleen omdat hij is weggelopenHe isn't such a badass actually, he's only here 'cause he ran away
Omdat er wat shit thuis is gebeurd'Cause some shit happened back home
Hij is eigenlijk een nerdHe's actually a dweeb
Yo, wat is er gebeurd?Yo, what happened?