Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52.793
Letra

Significado

Noid

Noid

[Deel I][Part I]

Paranoïde, paranoïde, paranoïde (ayy)Paranoid, paranoid, paranoid (ayy)

Dingen voelen niet goedThings feel out of order
Kijk om je heen, ik ben niet zeker vanLook and look around, I'm not sure of
Een paar paranoïde gedachten, neePair of paranoia, no
(Zo'n)(Such a)

Voel het in mijn aura (woo)Can feel it in my aura (woo)
Leven tussen camera's en recorders, ik (woo, woo)Living between cameras and recorders, I (woo, woo)
Wil vrede, maar kan het me niet veroorloven, neeWant peace, but can't afford ya, no
(Zo'n)(Such a)

Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (paranoïde)Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (paranoid)
Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kambaChifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba
Vokamba kamba vileta pa mulomoVokamba kamba vileta pa mulomo
(Wotangozi, wotangozi)(Wotangozi, wotangozi)

Ooh-ah ('rond en rond) (huh)Ooh-ah ('round and 'round) (huh)
Ooh-ah (ja) ('rond, rond)Ooh-ah (yeah) ('round, 'round)
Ooh-ah (iemand houdt toezicht, ik voel ze op mijn schouders)Ooh-ah (someone's keeping watch, I feel them on my shoulders)
Ooh-ah (rennen, rennen, rennen, rennen rond)Ooh-ah (runnin', runnin', runnin', runnin' 'round)
(Zo'n)(Such a)

Ik kan zelfs geen huis in privé kopenI can't even buy a home in private
Inbraken hebben mijn broers doen stervenHome invasions got my brothers dyin'
Merk elke auto die voorbijrijdtNotice every car that's drivin' by
Ik denk dat mijn buren me dood willenI think my neighbors want me dead
Ik heb een kanon onder het bedI got a cannon underneath the bed
Drievoudig controleren of ik de deur heb op slot gedaanTriple checkin' if I locked the door
Ik ken elk krakje in de vloerI know every creak that's in the floor
Motherfucker, ik ben (zo'n) paranoïdeMotherfucker, I am (such a) paranoid
Ik rijd rond de blok, ogen op de achteruitkijkspiegelI loop around the block, eyes glued to the rearview
Lieber terugdraaien dan spijt hebben van: Pew, pewRather double back than regret hearin': Pew, pew
Vertrouw nooit een bitch, als je goed bent, kunnen ze je in de val lokkenNever trust a bitch, if you good, they could trap you
Dus zorg dat je het goed vastbindt voordat ze je in de val lokken, bitchSo just strap it up 'fore they fuck around and strap you, bitch

Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu ('noid)Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu ('noid)
Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba ('noid)Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba ('noid)
Vokamba kamba vileta pa mulomoVokamba kamba vileta pa mulomo
(Wotangozi, wotangozi)(Wotangozi, wotangozi)

Schaduw-oh-oh (huh, woo)Shadow-oh-oh (huh, woo)
Schaduw-oh-oh (ja, woo)Shadow-oh-oh (yeah, woo)
Schaduw-oh-oh (iemand houdt toezicht, ik voel ze in mijn schaduw)Shadow-oh-oh (someone's keeping watch, I feel them in my shadow)
Schaduw-oh-oh (iemand houdt toezicht, kijkt, kijkt)Shadow-oh-oh (someone's keeping watch, watchin', watchin')
(Zo'n)(Such a)

Iemand houdt toezichtSomeone's keeping watch

Ik kan het voelenI can feel it
Ik kan het voelenI can feel it
Ik kan het voelenI can feel it
Ik kan het voelenI can feel it

[Deel II][Part II]

Vertrouw deze mensen hier niet, alsjeblieft, wat je ook doetDon't trust these people out here, please, whatever you do
Houd het voor jezelf, houd je zaken voor jezelfKeep to yourself, keep your business to yourself
Vertrouw zelfs deze motherfuckin' accountants nietDon't even trust these motherfuckin' accountants
Want ze zullen proberen je te pakken, oké?'Cause they will try to get off on you, okay?
Alsjeblieft, want ik wil niemand in elkaar slaanPlease, because I don't wanna have to fuck nobody up
Ik beloof het GodI promise to God

Lijkt het niet zo goed? Ooh, ooh (oh-na-na, oh-na-na, ayy)Don't it seem so good? Ooh, ooh (oh-na-na, oh-na-na, ayy)
Voelt het niet zo goed? (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)Don't it feel so good? (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)
Om je geen zorgen te maken (oh-na-na, oh-na-na, ayy)To not worry (oh-na-na, oh-na-na, ayy)
Voelt het niet zo goed? (Linkerschouder, rechterschouder, linkerschouder, kijk, ooh) (oh-na-na, oh-na-na, ayy)Don't it feel so good? (Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look, ooh) (oh-na-na, oh-na-na, ayy)
Linkerschouder, rechterschouder (let op je omgeving), linkerschouder, kijk, ooh (oh-na-na, oh-na-na, ayy)Left shoulder, right shoulder (watch your surroundings), left shoulder, look, ooh (oh-na-na, oh-na-na, ayy)
Wie is er bij mijn raam? Na-na, wie is er bij mijn raam? (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)Who's at my window? Na-na, who's at my window? (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)
Wie is er bij mijn raam? (Oké, oké, oké, ja), wie is er bij mijn raam? (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)Who's at my window? (Okay, okay, okay, yeah), who's at my window? (Oh-na-na, oh-na-na, ayy)

Geen camera's aan, alsjeblieft, ik wil in vrede etenNo cameras out, please, I wanna eat in peace
Wil geen foto's maken met jou niggas of bitchesDon't wanna take pictures with you niggas or bitches
Zenuwstelsel is al geschokt voor negentien (ja)Nervous system is shook way before nineteen (yeah)
LA doet dat met je, waar kom je vandaan, nigga? Wie ben je?LA'll do that to you, where you from, nigga? Who ya?
Satelliet (satelliet), screenshot ('noid)Satellite (satellite), screenshot ('noid)
Paparazzi ('noid), NDA's ('noid)Paparazzi ('noid), NDAs ('noid)
Privacy? Huh, ja, zeker, ik heb een betere kans in de NBAPrivacy? Huh, yeah, right, I got a better shot in the NBA
Geen respect voor niets, stemopnames van onze gesprekkenAin't no respect for nothin', voice recordin' our discussions
Haar, hem, zij, hen, of wie dan ook, ik vertrouw ze nietHer, him, they, them, or anybody, I don't trust 'em at
Helemaal niet ('noid), sommigen bidden voor mijn val ('noid)At all ('noid), some pray for my fall ('noid)
Hoor klikken op de oproepen ('noid)Hearin' clicks on the calls ('noid)
Niggas hacken voor wat ruwe versiesNiggas hackin' for some rough drafts
Bitches zoeken naar een buff bagBitches lookin' for a buff bag
Risico dat voor wat kletspraat, nahRisk that for some jaw, nah
Je zingt mee, maar je kent me niet, niggaYou sing along, but you don't know me, nigga
Nah, nooit, helemaal niet, jullieNah, never ever, not at all, y'all
Niggas zijn over de lijn gegaan, fuck het stopbord ('noid)Niggas crossed the line, like fuck the stop sign ('noid)
Ze vragen zich af waar ik mijn ogen sluit, ik houd mijn ogen wijd openThey wonder where I close my eyes at, I keep my eyes wide
Op God, dit is gekookt, brodieOn God, this shit cooked, brodie
Kijk, brodie ('noid), handdrukken maken me zenuwachtig, brodieLook, brodie ('noid), handshakes got me shook, brodie
Niggas willen info over mij?Niggas want info about me?
(Lees een motherfuckin') lees een boek over mij, ugh(Read a motherfuckin') read a book on me, ugh

Laat me met rust, laat me met rust (baby, ik ben paranoïde)Leave me alone, leave me alone (baby, I'm paranoid)
Linkerschouder, rechterschouder, linkerschouder, kijk (voelt het niet zo goed?)Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look (don't it feel so good?)
Linkerschouder, rechterschouder, linkerschouder, kijk (ugh)Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look (ugh)
Linkerschouder, rechterschouder, linkerschouder, kijkLeft shoulder, right shoulder, left shoulder, look
(Wat wil je? Voelt het niet zo goed?)(Fuck you want? Don't it feel so good?)
Laat me met rust, wat wil je?Leave me alone, what you want?
Laat me met rust, wat wil je?Leave me alone, what you want?
Laat me met rust (wie is er bij mijn raam, mijn raam?)Leave me alone (who's at my window, my window?)
Fuck, verdomme (wie is er bij mijn raam?)Fuck, damn (who's at my window?)
ParanoïdeParanoid

Escrita por: Paul Ngozi / Tyler, the Creator. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marcus. Subtitulado por Lola y más 1 personas. Revisión por @lleal063. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tyler, The Creator y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección