You're a Mean One, Mr. Grinch

Eres un Malvado, Sr. Grinch

You're a Mean One, Mr. Grinch

Eres un malvadoYou're a mean one
Realmente eres un talónYou really are a heel
Eres tan tierno como un cactusYou're as cuddly as a cactus
Eres tan encantador como una anguilaYou're as charming as an eel
Sr. Grinch, eres un plátano podridoMr. Grinch, you're a bad banana
(Sr. Grinch), con la cáscara negra y grasosa(Mr. Grinch), with the greasy black peel
Eres un vilYou're a vile one
Tienes termitas en tu sonrisaYou got termites in your smile
Tienes toda la dulzura tiernaYou have all the tender sweetness
De un cocodrilo mareado (Sr. Grinch)Of a seasick crocodile (Mr. Grinch)
Eres un despreciableYou’re a foul one
Amigos no tienes ningunoFriends you don’t have none
¡No te tocaría ni con un poste de 39 pies y medio!I wouldn't touch you with a 39-and-a-half foot pole!
Eres un monstruoYou're a monster
Tu corazón es un agujero vacíoYour heart's an empty hole
Tienes ajo (Tienes ajo) en tu almaYou got garlic (You got garlic) in your soul
Tienes ajo en tu almaYou got garlic in your soul

Todas esas sonrisas, compaAll them smiles homie
Las convierto en muecasI turn 'em to frowns
Todas esas decoracionesAll them decorations
Las destrozoI tear 'em down
Puedes preguntarle a Max, no juegoYou can ask Max, I don't play around
Ey (Puaj...)Ayo (Ew...)
¿Quién es este tipo malvadoWho is this mean fellow
Con su piel toda verde y sus dientes todos amarillos? (Puaj...)With his skin all green and his teeth all yellow? (Ew...)
¿Por qué estás tan enojado?What you so mad for?
Halloween llega y no estamos tocando a tu puerta, hermanoHalloween come around and we ain't knockin' at your door, mane

Sr. Grinch, eres un plátano podridoMr. Grinch, you're a bad banana
Vas a arruinar a todos con tu mala actitudYou're gonna spoil everybody with your bad attitude
(Arruinar a todos)(Spoil everybody)
Sr. GrinchMr. Grinch
La-la-laLa-la-la
¿Quién es este tipo malvadoWho is this mean fellow
Con su piel toda verde y sus dientes todos amarillos?With his skin all green and his teeth all yellow?
(La-la-la-la)(La-la-la-la)
¿Por qué estás tan enojado?What you so mad for?
¡Halloween llega y no estamos tocando a tu puerta!Halloween come around and we ain't knockin' at your door!
(La-la)(La-la)
Plátano podridoBad banana