The Hardest Thing (Version 1)

Lo más difícil (Versión 1)

The Hardest Thing (Version 1)

Una fotografía todavía enmarcada
A still framed photograph
De ti y de mí juntos
Of you and me together
Es todo lo que tengo de ti y de mí
Is all I have of you and me anymore
Estábamos tan enamorados y pensamos que duraría para siempre
We were so in love and we thought it would last forever
Pero fuimos desgarrados por las tormentas
But we were torn by the storms

Y no te olvidaré
And I won't forget you
No puedo olvidarte
I can't forget you
Y lo más difícil que he hecho
And the hardest thing I've done
Es tener que vivir sin ti
Is have to live without you
Y me pregunto por qué
And I wonder why
Ambos nos alejamos
We both walked away
Estoy perdido sin ti
I'm lost without you
Todavía loco por ti
Still crazy for you
Date la vuelta, vuelve
Just turn around come back
Porque tu sonrisa está atrasada
Because your smile is overdue
Y te echo de menos
And I miss you

Si supiera las palabras que decir
If I only knew the words to say
Eso te haría dar la vuelta (dar la vuelta)
That would make you turn around (turn around)
Te diría las palabras
I would say the words to you
Más de un millón de veces
More than a million times
Ha pasado mucho tiempo, pero eso no ha cambiado
It's been forever but that hasn't changed
¿Qué significas para mí?
What you mean to me
Y cariño no puedes ver (no puedes ver)
And darling can't you see (can't you see)

Que no te olvidaré
That I won't forget you
No puedo olvidarte
I can't forget you
Y lo más difícil que he hecho
And the hardest thing I've done
Es tener que vivir sin ti
Is have to live without you
Y me pregunto por qué
And I wonder why
Ambos nos alejamos
We both walked away
Estoy perdido sin ti
I'm lost without you
Todavía loco por ti
Still crazy for you
Date la vuelta, vuelve
Just turn around come back
Porque tu sonrisa está atrasada
Because your smile is overdue
Y te echo de menos (te echo de menos)
And I miss you (miss you)

Lo siento por todo lo que hice
I'm sorry for all I did
Lo que dije y las cosas que escondí
What I said and the things I hid
Por fin me he superado
I'm finally over me
¿Es demasiado tarde para ti?
Is that too late for you?

No puedo imaginar dónde estaría
I can't imagine where I'd be
Si nunca me hubieras rescatado
If you had never rescued me
Me mostraste lo que es y ahora veo
You showed me what it is and now I see
(Puedo ver)
(I can see)

Y no te olvidaré
And I won't forget you
No puedo olvidarte
I can't forget you
Y lo más difícil que he hecho
And the hardest thing I've done
Es tener que vivir sin ti
Is have to live without you
Y estoy perdido sin ti
And I'm lost without you
Todavía loco por ti
Still crazy for you
Date la vuelta, vuelve
Just turn around come back
Porque tu sonrisa está atrasada
Because your smile is overdue

Y no te olvidaré
And I won't forget you
No puedo olvidarte
I can't forget you
Y lo más difícil que he hecho
And the hardest thing I've done
Es tener que vivir sin ti
Is have to live without you
Y me pregunto por qué
And I wonder why
Ambos nos alejamos
We both walked away

Porque estoy perdido sin ti
'Cause I am lost without you
Todavía loco por ti
Still crazy for you
Date la vuelta, vuelve
Just turn around come back
Porque tu sonrisa está atrasada
Because your smile is overdue
Y te echo de menos
And I miss you