Phantasmagoria

Fantasmagoría

Phantasmagoria

Lloré por tu muerteI wept for your death
Pensé que estarías conmigoI thought you would be with me
Por siempreForever

Toco tus mejillas sin sangreI touch your bloodless cheeks
Necesito tu fresca sangreI need your bloody fresh
Contemplo...I gaze…

Vi tu sombra sobre míI saw your shadow on me
La espada que me dirigesThe sword you draw to me
Dime la razónTell me the reason
Por la que me siguesWhy you follow me

Tus voces me atormentanYour voices torment me
Tus oscuros ojos me miranYour dark eyes gaze at me
Vi la fantasmagoríaI saw the phantasmagoria
¡Los recuerdos me atrapan!Memories capture me!

¡Quiero morir!I want to die!
¡Morir! ¡Morir!Die! Die!
¡Quiero morir!I want to die!

¡Quiero perseguirte!I want to pursue you!
¡Perseguirte! ¡Perseguirte!Pursue you! Pursue you!
¡Quiero perseguirte!I want to pursue you!

Estoy a tu ladoI stand by you
Aguanto mi dolor por perderteI stand my pain of losing
¡A ti!You!

¡La llamada de la muerte está cerca!Calling of death is near!
El tiempo se acerca a míTime creeps up on me
¡A mí!On me!

Vi tu sombraI saw your shadow
sobre míon me
La espada que me dirigesThe sword you draw to me
Dime la razónTell me the reason
Por la que me siguesWhy you follow me

Tus voces me atormentanYour voices torment me
Tus oscuros ojos me miranYour dark eyes gaze at me
Vi la fantasmagoríaI saw the phantasmagoria
¡Los recuerdos me atrapan!Memories capture me!

Eres mi únicoYou're my only one
¡Único! A quien amo y me entrego por siempreOnly one! Who I love and devote myself forever

Ella es mi únicaShe is my only one
¡Única! A quien odio y dedico mi alma eternamenteOnly one! Who I hate and devote my soul eternally

Te sigo en lo profundoI follow you in a depth
Aunque el fuego me quemeThough the fire burns me
Rezo por ti y me besasI pray for you & you kiss me
¡Otra vez! ¡Otra vez! ¡Otra vez!Again! Again! Again!