Rebellion, Part I

Rebelión, Parte I

Rebellion, Part I

RebeliónRebellion
¿Eres el ángel de la rebelión contra el cielo?Art thou the angel of rebellion against heaven?
Rey eres, a tu trono regresasKing thou art, unto thy throne thou return
Rompes la paz y la fe que nadie ha hechoThou break the peace and faith no one has done
La llama de la ira golpea la arrogancia de SatanásThe flame of wrath strikes the arrogance of Satan

¡Yiophiel!Yiophiel!
¡Hismael!Hismael!

Levantando tormentas toma el paraíso con la fuerza más grandeStorm raising takes paradise by the strongest force
Para torturar a su Señor, robar el arcaIn order to torture their Lord, steal the ark
La mala voluntad de la raza humana está rondandoIll will of human race is whiling around
Canta la canción del triunfo de LuciferSing the song triumph of Lucifer

Si alguien intenta dañarlosIf anyone tries to harm them
El fuego viene del infierno y el avernoFire comes from hell and inferno
Realizará grandes y milagrosas señalesHe will perform great and miraculous signs
Haciendo que el fuego baje del lago de fuegoCausing fire to come down from lake of fire
Si alguien debe ser matado con la espadaIf anyone is to be killed with the sword
Con la espada será matadoWith the sword he will be killed
Ojo por ojoEye for an eye
Diente por dienteTooth for a tooth

b. Conjurob. Incantation
El mago comienzaWizard begins
Tus conjuros al infiernoThine incantations to hell
El cielo se vuelve negroThe sky turns black
La calma antes de la tormentaThe calm before the storm
La bruja usa un encantoWitch uses a charm
La muerte negra se arrastraBlack death creeping
¿Quién puede soportar la aflicción?Who can stand the woe?
Sella su hechizoSeal up their spell

c. Levantando tormentasc. Storm raising
¡Tormenta!Storm!
¡Levantando tormentas!Raising storm!

Lava tus pecadosWash away your sins
¡Levantando tormentas!Raising storm!
Ángel de la locuraAngel of insanity
¡Levantando tormentas!Raising storm!
Extraña horda de brujasWeird horde of witch
¡Levantando tormentas!Raising storm!
Bienvenidos a nuestro aquelarreWelcome to our sabbat
¡Levantando tormentas!Raising storm!

Falsa profetisaFalse prophetess
Fin de tu destinoEnd of thy fate
Tu brujeríaThine witchery
Fin de tu destinoEnd of thy fate
Rompe tu feBreak your faith
Fin de tu destinoEnd of thy fate
Para aquellos que murieronFor those who died
Quema sus pecadosBurn their sins

d. Llueve por siempre...d. It rains forever…
Rompiendo la conspiración de silencioBreaking the conspiracy of silence
La lágrima de MiguelMichael's tear
Caen sobre la tierraFalls down on the earth
Prepara el camino para tus reyesPrepare the way for thy kings
Desde lo más profundoFrom the depth
Espíritus malignos vivosEvil spirits alive
Rompiendo el silencio de la muerteBreaking the silence of death
La ira de DiosWrath of God
Golpea a los pecadores condenadosBeats the sinful damned
¡Bienvenido nuestro Señor, Satanás!Welcome our Lord, Satan
¡Victoria!Victory!
Comienzo de la nueva dinastíaBeginning of the new dynasty

Si alguien intenta dañarlosIf anyone tries to harm them
El fuego viene del infierno y el avernoFire comes from hell and inferno
Realizará grandes y milagrosas señalesHe will perform great and miraculous signs
Haciendo que el fuego baje del lago de fuegoCausing fire to come down from lake of fire
Si alguien debe ser matado con espadaIf anyone is to be killed with sword
Con la espada será matadoWith the sword he will be killed
Ojo por ojoEye for an eye
Diente por dienteTooth for a tooth

Viento fúnebreFuneral wind
Canción del lamentoSong of the lament
Cabalgando el viento fúnebreRides the funeral wind
Calma después de la tormentaCalm after the storm
Silencio interminableEndless silence