Stay

Quédate

Stay

Nadie dijo que sería fácil, nenaNo one ever said it'd be easy, baby.
Sí, guau, guau, síYeah, woah, woah, yeah.

Chica, quiero tomarme el tiempo y agradecerteGirl, I wanna take the time and thank you
Sólo por aguantarmeJust for putting up with me
Y siento que hayas tenido que lidiar conmigoAnd I'm sorry that you even had to deal with me
Aunque te hice llorar, quiero hacerlo bienEven though I made you cry, I wanna make it right
Sólo dame un poco de tiempo para que lo haga bienJust give me some time to make it right.

Voy más allá para hacerte sonreír yI go the extra mile to make you smile and
Sólo para hacer tu díaJust to make your day
Voy a salir de mi camino, haré lo que sea necesarioI'll go out my way, I'll do whatever it takes.

[CORO][CHORUS]
Cariño, prométeme que te quedarás, quédate, quédate, quédateBaby, promise me you'll stay, stay, (stay baby), stay
¿Podrías quedarte, quedarte, (bebé), quedarteWould you just stay, stay, (baby), stay
Quédate conmigo, quédate, quédate, quédateStay with me, stay, stay, stay
Bebé no te quedarás, quédate, (conmigo)Baby won't you stay, stay, (with me)
QuédateStay.

Sé que metí la pata más de mil vecesI know that I messed up over a thousand times
Dijo que no me perdonarías pero de alguna manera cambié de opiniónSaid you wouldn't forgive me but somehow I changed your mind
Y ahora que estamos aquí, no puedo dejarte irAnd now that we're here, I just can't let you go
Y te tengo aquí, nena, tengo que avisarteAnd I got you here, baby girl I gotta let you know.

Voy más allá para hacerte sonreír yI go the extra mile to make you smile and
Sólo para hacer tu díaJust to make your day
Voy a salir de mi camino, haré lo que sea necesarioI'll go out my way, I'll do whatever it takes.

[CORO][CHORUS]
Cariño, prométeme que te quedarás, quédate, quédate, quédateBaby, promise me you'll stay, stay, (stay baby), stay
¿Podrías quedarte, quedarte, (bebé), quedarteWould you just stay, stay, (baby), stay
Quédate conmigo, quédate, quédate, quédateStay with me, stay, stay, stay
Bebé no te quedarás, quédate, (conmigo)Baby won't you stay, stay, (with me)
QuédateStay.

Chica, te necesito en mi mundoGirl, I need you in my world
Quiero que siempre seas mi chicaI want you to always be my girl
Aunque lo arruiné, lo arruinéEven though I messed up, uh I messed up
Cuidaste bien, siempre cuidaste de míYou took good care, always took care of me.

Cariño, prométeme que te quedarás, quédate, quédate, quédateBaby, promise me you'll stay, stay, (stay baby), stay
¿Podrías quedarte, quedarte, (bebé), quedarteWould you just stay, stay, (baby), stay
Quédate conmigo, quédate, quédate, quédateStay with me, stay, stay, stay
Bebé no te quedarás, quédate, (conmigo)Baby won't you stay, stay, (with me)
Para el pasado, el bebé hace ejercicioFor the past out's working out baby
Quédate, quédate, quédate, nenaStay, stay, stay, baby
Quiero que creas en mí esta vezI want you to believe in me this time
Esta vez, esta vez, voy a hacerloThis time, this time, I'ma get it together
Quédate, quédate, ¿qué pasa con la vida matrimonial?Stay, stay, what about the marriage life?
Se suponía que eras mi esposaYou were supposed to be my wife…
No te haría pasar por nada másI would put you through no more.