Bist du ernsthaft?

Are You Serious

Jahrelang hab ich gewartetFor years, I've waited
Und ich werde wieder wartenAnd I'll wait again
Ich weiß, Geduld ist eine TugendI know patience is a virtue
Doch ich bin am Ende meiner KräfteBut I'm wearing thin

Ich hab die Daumen gedrücktI've got my fingers crossed
Bete jede NachtPraying every night
Dass ich jemanden finde wie dichThat I'll find someone like you
Der mich gut behandeltTo treat me right

Oh, oh, MädchenOh, oh, girl
Bist du ernsthaft?Are you serious?
Oder machst du nur Spaß?Or just having fun?
Bist du ernsthaft?Are you serious?
Sag mir, bist du die Richtige?Tell me, are you the one?

Ich weiß aus ErfahrungI know from experience
Ich muss cool bleibenI've got to play it cool
Du bist nicht wie die anderenYou're not like the others
Die mich wie ein Werkzeug benutzenUsing me like a tool

Ist das eine weitere FalleIs this another trap
Vollgepackt mit Schmerz?Baited full of pain
Kann ich dir wirklich vertrauen, Mädchen?Can I really trust you, girl?
Oder spielst du ein Spiel?Or are you playing a game?

Oh, oh, MädchenOh, oh, girl
Bist du ernsthaft?Are you serious?
Oder machst du nur Spaß?Or just having fun?
Bist du ernsthaft?Are you serious?
Sag mir, bist du die Richtige?Tell me, are you the one?

(Bist du ernsthaft) oh, Baby(Are you serious) oh, baby

Bist du ernsthaft?Are you serious?
Oder machst du nur Spaß?Or just having fun?
Bist du ernsthaft?Are you serious?
Sag mir, bist du die Richtige?Tell me, are you the one?

Ich für dich, du für michMe for you, you for me
(Ernsthaft) ooh, Baby(Serious) ooh, baby

Bist du ernsthaft?Are you serious?
Oder hast du Spaß?Or are you having fun?
Bist du ernsthaft?Are you serious?
Sag mir, bist du die Richtige?Tell me, are you the one?

Bist du ernsthaft, Baby?Are you serious, baby?
Hast du Spaß?Are you having fun?
Bist du ernsthaft?Are you serious?

Bist du ernsthaft?Are you serious?
Sag mir, bist du die Richtige?Tell me, are you the one?
Du und ich, du und ichYou and me, you and me

(Bist du ernsthaft?)(Are you serious?)
Du und ich, BabyYou and me, baby