Keep On Climbing

Immer weiter steigen

Keep On Climbing

So viele Straßen, die ich entlangging, ließen mich im DunkelnSo many streets I went down left me in the dark
Allein, auf der Suche nach einem FunkenAlone, lookin' for a spark
Wie oft kann ich mein Herz brechen?How many times can I break my heart?
So viele Träume ließ ich hinter mirSo many dreams I left behind me
Im Staub sah ich, wie Glanz zu Rost wurdeIn the dust I've seen shimmer turn to rust
Doch ich gebe niemals aufBut still I'm never givin' up

Ich werde immer weiter steigenI'm gonna keep on climbin'
Ich werde immer weiter aufsteigenI'm gonna keep on risin'
Es gibt keine Ketten, die mich festhaltenThere's no chains holdin' me down
Es gibt keinen Regen, der mich ertränkt, wenn ich fliegeThere's no rain drownin' me out when I'm flyin'

Wenn ich meine Augen öffneWhen I open my eyes
Sehe ich die Konstanten der SonneI see the constants of the Sun
Jeden neuen Morgen, hier kommt sieEvery new mornin', here it comes
Sie lehrt mich, dass es möglich istIt's teachin' me it can be done

Wenn ich mein Herz öffneWhen I open my heart
So viele Dinge, die ich bereueSo many things that I regret
Entscheidungen, die ich gerne vergessen würdeChoices I wish I couldn't forget
Aber ich weiß, das ist noch nicht vorbeiBut I know this ain't over yet

Ich werde immer weiter steigenI'm gonna keep on climbin'
Ich werde immer weiter aufsteigenI'm gonna keep on risin'
Es gibt keine Ketten, die mich festhaltenThere's no chains holdin' me down
Es gibt keinen Regen, der mich ertränkt, wenn ich fliegeThere's no rain drownin' me out when I'm flyin'

Ich werde immer weiter liebenI'm gonna keep on lovin'
Selbst wenn ich verliereEven when I'm losin'
Schließe meine Augen, öffne meinen GeistClose my eyes, open my mind
Halte mein Herz, öffne es weit, ja, ich versuche esKeep my heart, open up wide, yeah, I'm tryin'
Ich werde immer weiter steigenI'm gonna keep on climbin'

Selbst wenn der Sturm kommt (immer weiter steigen)Even when the storms comin' (keep on climbin')
Selbst wenn ich nichts weiß (immer weiter steigen)Even when I know nothin' (keep on climbin')
Selbst wenn ich die Hoffnung verliere (immer weiter steigen)Even when I lose hope (keep on climbin')
Denn jede Tür schließt sich (werde immer weiter steigen)'Cause every doors shuttin' (gonna keep on climbin')
Selbst wenn der Boden wackelt (immer weiter steigen)Even when the ground shakin' (keep on climbin')
Selbst wenn mein Herz bricht (immer weiter steigen)Even when my hearts breakin' (keep on climbin')
Was auch immer kommen mag (immer weiter steigen)Whatever may come (keep on climbin')
Was auch immer ich gegenübersteheWhatever I'm facin'

Ich werde immer weiter steigen, steigen, steigenI'm gonna keep on climbin', climbin', climbin'
Ich werde immer weiter steigen, steigen, steigenI'm gonna keep on climbin', climbin', climbin'
Es gibt keine Ketten, die mich festhaltenThere's no chains holdin' me down
Es gibt keinen Regen, der mich ertränkt, wenn ich fliegeThere's no rain drownin' me out when I'm flyin'

Ich werde immer weiter lieben (ich werde immer weiter lieben)I'm gonna keep on lovin' (I'm gonna keep on lovin')
Selbst wenn ich verliere (oh, selbst wenn ich verliere)Even when I'm losin' (oh, even when I'm losin')
Schließe meine Augen, öffne meinen GeistClose my eyes, open my mind
Halte mein Herz, öffne es weit, ja, ich versuche esKeep my heart, open up wide, yeah, I'm tryin'
Ich werde immer weiter steigenI'm gonna keep on climbin'
Immer weiter steigenKeep on climbin'
Ich werde immer weiter steigenI'm gonna keep on climbin'
Immer weiter steigenKeep on climbin'