Diz Sim

Di que sí

Diz Sim

Cheiro a brisa del marCheiro de brisa do mar
Me recuerda el color de tus ojos en míMe lembra a cor dos teus olhos em mim

Carta de amor en papelBilhete de amor no papel
Yo garabateo el cielo y te lo entregoEu rabisco o céu e entrego pra ti

Si te hago cosquillasSe faço um cafune
Tú me dejas tonto, tranquiloVocê me deixa à toa, na boa
Libido de caféLibido de café
En un pan de ajonjolíNum pão de gergelim
Tu beso es dulceTeu beijo tem doce
Y huele a jazmínE cheiro de jasmim

En medio de mi cieloNo meio do meu céu
Tú surgiste asíVocê surgiu assim
Un ascendente inconsecuenteUm ascendente inconsequente
Causó todo el estallidoCausou todo estopim

Si el amor hace amarSe o amor faz amar
Él llama, no se apagaEle liga, não desliga não
Si tú lo deseasSe você desejar
Di que síDiz sim

Si el amor hace amarSe o amor faz amar
Él llama, no se apagaEle liga, não desliga não
Si tú lo deseasSe você desejar
Di que síDiz sim

El mundo está pasandoO mundo esta passando
Y yo aquí en las estacionesE eu aqui nas estações
Viviendo y soñandoVivendo e sonhando
Siempre en busca de emocionesSempre em busca de emoções

Si el amor hace amarSe o amor faz amar
Él llama, no se apagaEle liga, não desliga não
Si tú lo deseas di que síSe você desejar diz sim
Di que sí, di que síDiz sim, diz sim