In Your Name

En Tu Nombre

In Your Name

Vivías ruidosamenteYou were loudly living
En tus últimos noventa librasOn your final ninety pounds
Sentado en el porche del surCrosslegged on the south porch
Con una biblia en tu manoWith a bible in your hand
Y cuando oraba por sanaciónAnd when I prayed for healing
Las palabras de mi padre resonaban a través de la puertaMy father’s words rang through the door
Hijo, no creo que Jesús esté en el negocioSon I don’t think Jesus is in business
De sanar másOf healing anymore

Bueno, tal vez está ocupado con las guerras de otras personasWell maybe he is occupied with other people’s wars
O ha organizado milicias para luchar contra la guerra de navidadOr he’s organized militia to fight the war on christmas
O tal vez está protegiendo a nuestros niños de los gaysOr maybe he’s protecting our children from the gays
Que han prometido destruir esta utopía que hemos creadoWho have promised to destroy this utopia we’ve made

En su nombreIn his name
En su nombreIn his name
En su nombreIn his name

Los padres tempranos escribiendoThe early fathers writing
Para construir una iglesia más joven y altaTo build a younger church up tall
Diciendo que la fe sin acción no es nada en absolutoSaying faith without the action isn’t anything at all
Sé que la perspectiva no es estáticaI know perspective isn’t static
Entre lo que veo y lo que hacesBetween what I see and what you do
Pero si eliges quedarte inactivo, ¿qué te hace eso?But if you choose to stand by idly, then what does that make you?

Bueno, escuché que has estado hablando a través del hombre en la televisiónWell I hear that you’ve been speaking through the man on the tv
Y has ayudado a los dallas mavericks con su porcentaje de tiros de campoAnd you’ve helped the dallas mavericks with their field goal percentage
Así que cuando el médico de mi madre llame de nuevo con más malas noticiasSo when my mother’s doctor calls again with more bad news
Es una reacción del corazón honesto - ¿a quién, Dios mío, has estado escuchando?It’s an honest heart’s reaction - who, my God, have you been listening to?

En su nombreIn his name
En su nombreIn his name
En su nombreIn his name