Dog Soldiers

Soldados Caninos

Dog Soldiers

Hubo un tiempo en que no estaríamosThere was a time when we would not be
Quebrados, mi gente se mantuvo firme y luchó cuandoBroke, my people stood and fought when
Había esperanza, el hombre blanco tomóThere was hope, whiteman took the
Las únicas cosas que teníamos, nos despojó de nuestroOnly things we had, he stripped us for our
Orgullo y violó nuestra tierra, deja que mi gentePride and raped our land, let my people
Viva, no sirve intentar ser valiente.Live, no use trying to be brave.

Sobre las montañas donde las águilas vuelan,Over the mountains where the eagles soar,
Un triste reflejo de lo que existía antes, yA sad reflection of what stood before, and
Mientras la sangre de nuestra alma se agota, todosAs the life blood of our souls runs dry, all
Los hombres blancos escuchan la maldición que gritamos, dejaWhitemen listen to the curse we cry, let
Que mi gente viva, no sirve intentar ser valiente.My people live, no use trying to be brave.

Sobre las montañas donde las águilas vuelan,Over the mountains where the eagles fly,
La mujer llora por su hijo y gritaThe woman mourns for her child and cries
Al cielo, la niebla se despeja y el fríoTo the sky, the mist is clearing and the cold
Viento sopla, cuando la matanza se detiene soloWind blows, when slaying stops God
Dios sabe, deja que mi gente viva, no sirveOnly knows, let my people live, no use
Intentar ser valiente.Trying to be brave.