Father Mother

Padre Madre

Father Mother

Padre, refugioFather, shelter
Tus ojos guardan sueños que has dejado atrásYour eyes keep dreams you've left behind me
Madre, soñadoraMother, dreamer
Tu sonrisa tan rara está enterrada en tiYour smile too rare is buried in you
En tus brazosIn your arms
Mi cobertura...My cover...
En tus ojosIn your eyes
Me encuentro a mí mismoI find myself
En tus lágrimasIn your tears
Encuentro lo que has abandonado por nosotrosI find what you've forsaken for us

Rayo de luzRay of light
Mostraste luchar con todo el corajeYou showed to fight with all the courage
Con tu vidaWith your life
Me enseñaste el amor en todos sus coloresYou told me love in all its colours
He aprendido a volarI've learned how to fly
He aprendido a abrir los ojosI've learned to open eyes
He aprendido a amarte ahoraI've learned to love you now
He aprendido a agradecerte queI've learned to thank you that
Estás aquí...You're here...

Padre, hombre amableFather, kind man
Tu silencio gentil cuando nos escuchasYour gentle silence when you hear us
Madre, más fuerteMother, stronger
De lo que nunca sabrás acerca de tiThan you will ever know about you

Rayo de luzRay of light
Mostraste luchar con todo el corajeYou showed to fight with all the courage
Con tu vidaWith your life
Me enseñaste el amor en todos sus coloresYou told me love in all its colours
Cuando te hayas idoWhen you're gone
Seré un cielo sin sus coloresI'll be a sky without its colours
Cuando te hayas idoWhen you're gone
Mis ojos te buscarán por siempreMy eyes will search for you forever

He aprendido a volarI've learned how to fly
He aprendido a abrir los ojosI've learned to open eyes
He aprendido a amarte ahoraI've learned to love you now
He aprendido a agradecerte queI've learned to thank you that
Estás aquí...You're here...

Padre... madre...Father... mother...
Padre... madre...Father... mother...