Melhor Vibe (remix) (part. Filipe Ret e MC Ryan SP)

Beste Vibe (remix) (met Filipe Ret en MC Ryan SP)

Melhor Vibe (remix) (part. Filipe Ret e MC Ryan SP)

(Retchê)(Retchê)
De verslaving in mij, de politie in mijO vício em mim, a polícia em mim
Mijn boot vaart sneller dan slecht nieuwsMeu barco andando mais que notícia ruim
Aantrekkend geld, zo zijn wijAtraindo din, nós é tipo assim
Ik weet dat het moeilijk is te accepteren waar ik ben, wetende waar ik vandaan komSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

Laten we dit hard in de auto luisterenVamo ouvir essa bem alto no carro
Laat de problemen en crises in het verledenDeixa os problema e as crise no passado
Wij hebben de beste vibe en dat is een feit (een feit)Nós tem a melhor vibe e isso é fato (é fato)
Op het beste moment wil ik je aan mijn zijdeNo melhor momento, te quero do lado

Ik ben puur en geduldig (en geduldig)É que eu sou puro e paciente (e paciente)
Ik heb mijn leven veranderd en blijf onverantwoordelijkMudei de vida e continuo inconsequente
Haar geur gaat niet meer uit mijn hoofdO cheiro dela não sai mais da mente
Ik ben een zwerver, een schurk, levendigSou vagabundo, vilão, vivaz
De wereld behoort toe aan degenen die vooruit denken (ja)O mundo pertence aos que são mais pra frente (yeah)

De paarse om te roken en de wegen te openenO do roxo pra fumar e abrir os caminho
Klaar om te breken wie mijn pad kruistPronto pra quebrar quem cruzar meu caminho
De ervaring helpt me te herkennen wie ik vertrouwA vivência me faz identificar em quem eu confio
De motivatie is niet veranderd sinds ik rijk ben gewordenA disposição não mudou depois que eu fiquei rico

Mijn slechte faseMinha fase ruim
Mijn inzetten zullen mijn ketens niet breken (zullen niet)Minhas apostas não vão arrebentar minhas correntes (não vão)
Praat slecht over mij (met geloof) achter mijn rugFala mal de mim (com fé) pelas costas
Wie weet dat ik daar vooraan staQuem sabe que eu tô lá na frente

Verslavingen in mij, de Pietra in mij (in mij)Vícios em mim, a Pietra em mim (em mim)
Ik laat het systeem me nooit onderdrukken (wauw)Eu nunca vou deixar o sistema me oprimir (uau)
Ja, wie gaat nee zeggen als ik mijn ja heb gecreëerd?É, quem vai dizer não se eu criei meu sim?
Ik weet dat het moeilijk is te accepteren dat wij geweldig zijn en zij niet zo zijnSei que é difícil aceitar nós ser foda e eles não ser assim

De wereld live domineren, nu weet je wieDominando o mundo ao vivo, agora você sabe quem
Als de straat me roept, is het als een teken van een held in de luchtSe a rua me chama, é tipo um sinal de herói no céu
In jouw hoofd leef ik, ik ben, ik woon, ik ga geen gevangene zijnDentro da sua mente eu vivo, eu tô, eu tipo moro, eu não vou ser refém
Als fouten menselijk zijn, vraag ik je: Wat is onze rol?Se errar é humano, eu te pergunto: Qual o nosso papel?

Daarom verraad ik de wereld (verraad), maar ik ga mezelf niet verradenPor isso, eu traio o mundo (traio), mas não vou me trair
Ik laat iedereen vallen, maar je gaat me niet zien vallenDerrubo quem for, mas tu não vai me ver cair
(An) als een zwerver, ik laat haar lachen(An) pique de vagabundo, eu faço ela sorrir
In jou de hele tijd, ik wil niet weggaanDentro de você o tempo todo, eu não quero sair
Ver weg van jou, ik sterf bijna, ik kan niet slapenLonge de você, eu quase morro, eu fico sem dormir
Bae, om je te laten zien, ik ben op de heuvel met een AK (AK)Bae, pra você ver, eu tô no morro e tem um AK comigo (AK)

In mijn hoofd is er rook, en jij daarbinnenNa minha mente tem fumaça, e você lá dentro
Normaal gesproken gaat de tijd voorbij, en ik herinner me altijdNormalmente, o tempo passa, e eu sempre lembro
Liefde, ik heb deze koele geest, ik heb (ik heb)Amor, eu tenho essa mente fria, eu tenho (eu tenho)
Ik laat de prestaties zien, schat, ik laat zien waarvoor ik komMostro o desempenho, baby, eu mostro pro que venho

Het is nog geen wedstrijd, Duitser, doe harder je best in de trainingNão é disputa ainda, alemão, se esforça mais no treino
Het is nog geen wedstrijd, Duitser, leer de genie te respecterenNão é disputa ainda, alemão, passe a respeitar o gênio

Neurose in mij, ambities in mij (wat?)Neurose em mim, ambições em mim (o quê?)
Tussen mijn goede kant en mijn slechte kant (mijn)Entre meu lado bom e o meu lado ruim (meu)
Ja, voor wie het talent heeft, is dit makkelijk (voor wie het heeft)É, pra quem tem o dom, isso é facin (pra quem tem o)
Ik weet dat mijn kleinkind rijk zal worden, afhankelijk van mij (TZ, TZ)Eu sei que meu neto vai nascer rico, depender de mim (TZ, TZ)

Laten we dit hard in de auto luisterenVamo ouvir essa bem alto no carro
Laat de problemen en crises in het verledenDeixa os problema e as crise no passado
Wij hebben de beste vibe en dat is een feitNós tem a melhor vibe e isso é fato
Op het beste moment wil ik je aan mijn zijdeNo melhor momento, te quero do lado

Gooi de 24K in de blunt om te carburerenJoga a 24K na blunt pra carburar
Lambari bracht MD van roze voor jou om te vliegenLambari trouxe MD do rosa pro cê voar
Er is alles wat je wilt om te ontspannenTem tudo que você quiser pra cê relaxar
Vandaag gaan we het leuk hebben op de golfHoje nós vai fuder na onda

Hij wil aardig doen en sprak slecht over onsEle quer pagar de simpatia e falou mal de nós
Accepteer dat je de kinderen uit de favela rijk ziet zoals playboysAceita ver os cria de favela rico igual playboy
Ik denk dat je niet begreep wat ik je wilde zeggenAcho que não entendeu o que eu quis falar pro cê
Je gooit het in mijn gezicht omdat ik op tv ben geweestTá jogando na minha cara porque eu passei na TV

Terwijl op de heuvel de Glock zingtEnquanto no morro a Glock canta
Klein jongen ruilt zijn lunch voor het avondetenMenorzin trocando seu almoço pela janta
Meisje uit de rijke buurt klimt de favela op achter een lanceerPatricinha subindo a favela atrás de lança
De kinderen worden beter terwijl jouw kont schudtOs cria ficando bem enquanto a sua bunda balança

Veel geloof in Jezus, hij zal leidenMuita fé em Jesus, ele vai guiar
De vader die ons leidt, niets zal ons ontbrekenO pai que nos conduz, nada nos faltará
Laat alle sloten breken en het kwaad valt op de grondQue quebre todos os cadeado e o mal caia por terra
Je gaat de favelado ondernemers zien die uit de favela komenCê vai ver os favelado empresário que vem da favela

De verslaving in mij, de politie in mij (in mij)O vício em mim, a polícia em mim (em mim)
Mijn boot vaart sneller dan slecht nieuws (slecht nieuws)Meu barco andando mais que notícia ruim (notícia ruim)
Aantrekkend geld, zo zijn wijAtraindo din, nós é tipo assim
Ik weet dat het moeilijk is te accepteren waar ik ben, wetende waar ik vandaan komSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

De verslaving in mij, de politie in mijO vício em mim, a polícia em mim
Mijn boot vaart sneller dan slecht nieuwsMeu barco andando mais que notícia ruim
Aantrekkend geld, zo zijn wijAtraindo din, nós é tipo assim
Ik weet dat het moeilijk is te accepteren waar ik ben, wetende waar ik vandaan komSei que é difícil aceitar onde eu tô sabendo de onde eu vim

Laten we dit hard in de auto luisterenVamo ouvir essa bem alto no carro
Laat de problemen en crises in het verledenDeixa os problema e as crise no passado
Wij hebben de beste vibe en dat is een feitNós tem a melhor vibe e isso é fato
Op het beste moment wil ik je aan mijn zijdeNo melhor momento, te quero do lado

Baby, mijn babyBaby, minha baby
Kom hier, mijn babyVem cá, minha baby
Baby, laat me ontspannenBaby, me faz-faz relaxar
Ga zitten en stop nietSenta e não para
Recht voor de zeeDe frente pro mar