Frate langa frate (feat. Florin Salam & Madatorricelli)

Broer naast broer (feat. Florin Salam & Madatorricelli)

Frate langa frate (feat. Florin Salam & Madatorricelli)

Elke litteken heeft in de wereld een verhaalFiecare cicatrice are în lume o poveste
Als je niet goed oplet, kost veel praten je watDacă nu ești prea atent, vorba multă se plătește
De straat is vol zonden, van zware nachten zonder slaapStrada-i plină de păcate, de nopți grele fără somn
Maar ik weet wie mijn broer was, bloed is dikker dan waterDar știu cine mi-a fost frate, sângele apă nu se face

Ooh, ik ben van beneden gekomen, ben op de troon belandOoh, am plecat de jos, am ajuns pe tron
Ik weet hoe ik van honderd miljoen kan makenȘtiu să fac din sută milion
Nu heb ik een chauffeur en een majordoomAcum am șofer și majordom
En ik rook een sigaar in mijn paletȘi fumez trabucul la palton

Tot de dood, broer naast broerPână la moarte, frate lângă frate
Ze gaan opzijSe dau la o parte
Alle vijanden hebben het geprobeerdToți dușmanii au încercat
Maar niemand scheidt onsDar nici unul nu ne desparte

Broer, broer naast broerFrate, frate lângă frate
We zijn ver gekomenAm ajuns departe
En in al die jaren zijn we dichtbij geblevenȘi în toți anii am ținut aproape
En we zijn altijd over alles heen gekomenȘi am trecut mereu peste toate

Rechtvaardigheid is tot aan mij, dat maak ik zelfDreptate e până la mine, de la mine o fac eu
Niemand kan oordelen, behalve God misschienNu pot să judece nimeni, poate decât Dumnezeu
Bevelen zijn als geld, het is altijd moeilijkerMandatele sunt ca banii, totdeauna e mai greu
Om ze te tellen dan om ze te maken, je moet een leeuwenhart hebbenSă-i numeri decât să-i faci, tre să ai inimă de leu

Ooh, ik ben van beneden gekomen, ben op de troon belandOoh, am plecat de jos, am ajuns pe tron
Ik weet hoe ik van honderd miljoen kan makenȘtiu să fac din sută milion
Nu heb ik een chauffeur en een majordoomAcum am șofer și majordom
En ik rook een sigaar in mijn paletȘi fumez trabucul la palton

Tot de dood, broer naast broerPână la moarte, frate lângă frate
Ze gaan opzijSe dau la o parte
Alle vijanden hebben het geprobeerdToți dușmanii au încercat
Maar niemand scheidt onsDar nici unul nu ne desparte

Broer, broer naast broerFrate, frate lângă frate
We zijn ver gekomenAm ajuns departe
En in al die jaren zijn we dichtbij geblevenȘi în toți anii am ținut aproape
En we zijn altijd over alles heen gekomenȘi am trecut mereu peste toate

Hoe het met trots is, zo is het ook met broederschapCum e cu mândria, la fel e și cu frăția
Het laat je je hoofd omhoog houden, hoed afTe face să ții capul sus, jos pălăria
Het laat je weten wat het betekent om slim te zijnTe face să știi ce înseamnă șmecheria
Echte broederschappen weet alleen de gevangenisFrățiile pe bune le știe doar pușcăria

Het is broer naast broer, gangster voor echtE frate lângă frate, gangster pe bune
We zijn de wereld in gegaan om een naam te makenAm plecat în lume să ne facem nume
Kogels op mij, alleen maar sukkels en hoerenGloanțe pe mine, doar fraieri și curve
Zakken vol, maar ik verkoop mezelf voor bedragenBuzunare pline, dar mă vând pe sume

Ooh, ik ben van beneden gekomen, ben op de troon belandOoh, am plecat de jos, am ajuns pe tron
Ik weet hoe ik van honderd miljoen kan makenȘtiu să fac din sută milion
Nu heb ik een chauffeur en een majordoomAcum am șofer și majordom
En ik rook een sigaar in mijn paletȘi fumez trabucul la palton

Tot de dood, broer naast broerPână la moarte, frate lângă frate
Ze gaan opzijSe dau la o parte
Alle vijanden hebben het geprobeerdToți dușmanii au încercat
Maar niemand scheidt onsDar nici unul nu ne desparte

Broer, broer naast broerFrate, frate lângă frate
We zijn ver gekomenAm ajuns departe
En in al die jaren zijn we dichtbij geblevenȘi în toți anii am ținut aproape
En we zijn altijd over alles heen gekomenȘi am trecut mereu peste toate