Vorba Francezului

Die Worte des Franzosen

Vorba Francezului

Eins, zwei, drei, wie ist das LebenUn, deux, trois, cum e viața
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français
Ich mach noch tausend, ihr bleibt arm, jaMai fac o mie, voi tot pe sărăchie, da
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français

Es fühlt sich an, als hätte ich die Mine gesprengt, mit dem Verrückten nehme ich deine KöniginParcă am spart mina, cu nebunu-ți iau regina
Mit den Schuhen die Geliebte und mit der Uhr nehme ich dein Auto (Hey)Cu pantofii concubina și cu ceasu-ți iau mașina (Făă)
Unsere Hühner in eurem Hof, Notre-Dame, lasst euch nicht beschimpfenNotre poules dans votre cour, Notre-Dame să nu vă-njur
Das trägt nur ein Band, weil sie sich von Murmur angezogen hat (Hey)Asta poartă doar un șnur că s-a-mbrăcat de la Murmur (Fă)
Was habt ihr? Wir machen nur ManeleQu'est-ce que vous avez? Facem numai manele
Ich hab noch auf der Couch gesessen, hab noch tausend gemacht (Hey)Mai beshau pe canapea, am mai făcut înc-o mie (Fă)

Eins, zwei, drei, wie ist das LebenUn, deux, trois, cum e viața
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français
Ich mach noch tausend, ihr bleibt arm, jaMai fac o mie, voi tot pe sărăchie, da
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français
Eins, zwei, drei, wie ist das LebenUn, deux, trois, cum e viața
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français
Ich mach noch tausend, ihr bleibt arm, jaMai fac o mie, voi tot pe sărăchie, da
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français

Es geht, es geht, was mir auf den Boden gefallen istÇa va, ça va, ce mi-a căzut pе podea
Ein Stapel so groß wie ein Ziegel und die Fliesen sind gesprungen (Hey)Un teanc cât o cărămidă și s-a crăpat gresia (Fă)
Käse, Käse, es wurde ein Bericht gemachtFromagе, fromage, s-a făcut un reportaj
Weil ich Geld aus einem Auftritt genommen habe, um den Kofferraum zu füllen (Hey)C-am luat bani dintr-o cântare de-am umplut un portbagaj (Fă)
Gabel, wenn ich aus dem Flugzeug steigeFurculicion, când cobor din avion
Ziehe ich einen Stapel aus der Hose, um auf dem Akkordeon zu spielen (Hey)Scot un teanc din pantalon să cânt la acordeon (Fă)

Eins, zwei, drei, wie ist das LebenUn, deux, trois, cum e viața
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français
Ich mach noch tausend, ihr bleibt arm, jaMai fac o mie, voi tot pe sărăchie, da
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français
Eins, zwei, drei, wie ist das LebenUn, deux, trois, cum e viața
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français
Ich mach noch tausend, ihr bleibt arm, jaMai fac o mie, voi tot pe sărăchie, da
Die Worte des Franzosen: Wie Franzose, FranzoseVorba francezului: Ca français, français