Burning Up

Arder

Burning Up

Podrías estar en la calle con unaYou might be on the street with a
Sensación que te tiene vencido yFeeling that's got you beat and
No puedes despertar y no puedes dormir y elCan't wake and cannot sleep and the
El dolor está ardiendoThe pain is burning
Profundo, más profundo ahoraDeep, Deeper now
Pero no te preocupesBut don't you worry

Oye, sí,Hey, yeah,
Estoy ardiendo, estoy ardiendoI'm burning up I'm burning up
Una vez más, sí,One more time, yeah,
Solo ardiendo, solo ardiendoJust burning up just burning up
Una vez más, estoy,One more time, I'm,
Estoy ardiendo, estoy ardiendo una vez másI'm burning up I'm burning up one more time
AlláOver there
Sí, ardiendo, sí, ardiendo una vez másYeah burning up yeah burning up one more time
Levántate si me escuchasStand up if you hear me

Todo lo que tienes es lo que necesitas y laAll you have is what you need and the
Luz está encendida ahora, ¿no lo ves nunca?Light is on now don't you see ever
Simplemente despierta de tu sueño, hermanoJust wake up from your sleep brother
Sal de ese asiento de misericordiaGet off that mercy seat
Cuando caigas encontrarás tus pies porque yoWhen you fall you'll find your feat coz I
Sé que tienes algo latiendo, algoKnow you got something beating a beating
Que arde profundamente en tiGot something burning deep in ya
¿Puedes sentir ese fuego calentándote?Can you feel that fire heating up?

Alimento el fuego con el combustible de mis palabrasI feed the fire with the fuel of my words
Sostengo un fósforo en mis labios para poder sentarme y verlo arderI hold a match to my lips so i can sit and watch it burn
Tu carga es mía, hombre, he visto cuando brillasYour burden is mine man I've seen when you shine
Y ahora no puedo reconocer nada en tiAnd now i can't recognize nothing in you
Te llamé para perseguirte y solo me rechazasteI called you up to pursue you just brushed me off
No juzgo las drogas, solo necesito que paresI don't judge the drugs i just need you to stop
El costo son las personas que has perdido y quieresThe cost is the people you've lost and you want
Te quemaste persiguiendo dragones de la locura que respiranYou got burnt chasing dragons from the madness they breathe
Estás asesinando sueños y eso es simple y llanoYou're murdering dreams and that's just simple and plain
Y es lo más triste ver cómo te quedas dormido en un trenAnd it's the saddest thing to watch you nodding off on a train
Y todos los que te aman sienten que tienen la culpaAnd everyone who loves you feels that they are to blame
Y ahora observamos cómo te desvaneces (cómo te desvaneces)And now we watch on as you fade (as you fade)
Quiero sacudir a cada traficante y abofetearlo en la caraI wanna shake every dealer and slap him in the face
Quiero quitarte el deseo de solo un poco más de saborI wanna take away your craving for just one more taste
Quiero verte recuperar tu vida y triunfarI wanna see you get your life back on track and win
Porque si conquistas esto, puedes hacer cualquier cosaCoz if you conquer this you can do anything

Bueno, es una línea muy finaWell it's a fine fine line
Es una línea muy fina cada vezIt's a fine fine line everytime

Todos lo perdonarán por todas las personas que ha lastimadoyou'll all forgive him for all the people he's hurt
Por cada palabra desagradable, por cada giro hacia lo peorfor every unkind word for every turn for the worse

Bueno, es una línea muy finaWell it's a fine fine line
Y es difícil de definir, pero no te preocupesAnd it's hard to define, but don't you worry

Oye, sí,Hey, yeah,
Estoy ardiendo, estoy ardiendoI'm burning up I'm burning up
Una vez más, sí,One more time, yeah,
Solo ardiendo, solo ardiendoJust burning up just burning up
Una vez más, estoy,One more time, I'm,
Estoy ardiendo, estoy ardiendo una vez másI'm burning up I'm burning up one more time
AlláOver there
Sí, ardiendo, sí, ardiendo una vez másYeah burning up yeah burning up one more time

Soy la voz de la gente a la que decepcionasteI am the voice of the people that you let down
Soy el ruido en tu cabeza que no hace sonidoI am the noise in ya head that don't make a sound
Los sudores fríos y las paredes por las que te arrastrasThe cold sweats and the walls that you crawl around
La luz que brilla sobre ti cuando estás en tu hora oscuraThe light shining on you when you're in your dark hour
Soy la pólvora con la que enciendes el fuegoI am the gunpowder that you start the fire with
El fuego ardiendo en tu pecho debajo de tus costillasThe fire burning in your chest there beneath your ribs
Soy las diferencias por las que ahora te perdonanI am the differences that you're now forgiven for
La lección aprendida con dificultad que enseñó el arrepentimientoThe hard worn lesson learnt that regret taught
Soy el timbal, las cuerdas en tu sinfoníaI am the tympani the strings in your symphony
Las cosas que haces de manera diferente, las cosas que harás eventualmenteThe things you do differently the things you'll do eventually
Soy la dignidad de superar el dolorI am the dignity of overcoming pain
Soy la llama y el resplandor y la ceniza que quedaI am the flame and the blaze and the ash that remains
Soy tú y mi nombre es cambioI am you and my name is change

Bueno, es una línea muy finaWell it's a fine fine line
Y es difícil de definir, pero no te preocupesAnd it's hard to define, but don't you worry

Oye, sí,Hey, yeah,
Estoy ardiendo, estoy ardiendoI'm burning up I'm burning up
Una vez más, sí,One more time, yeah,
Solo ardiendo, solo ardiendoJust burning up just burning up
Una vez más, estoy,One more time, I'm,
Estoy ardiendo, estoy ardiendo una vez másI'm burning up I'm burning up one more time
AlláOver there
Sí, ardiendo, sí, ardiendo una vez másYeah burning up yeah burning up one more time
Levántate si me escuchasStand up if you hear me