Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 256

Egao de iyou yo

U-ka Saegusa In Db

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Egao de iyou yo

おなじほしぞらみあげながらonaji hoshizora miagenakgara
ちがうゆめみてたのねchigau yume miteta no ne
とりつくろう わたしのうそにtoritsukurou watashi no uso ni
AISUTI-もあせをかいたAISUTI- mo ase wo kaita

どうしてそんなにひとめをきにするんだろうdoushite sonna ni hitome wo ki ni suru n' darou
みんなどうみられているかにせいっぱいてminna dou mirarete iru ka ni seiippai de
じぶんがおもってるほどjibun ga omotteru hodo
だれもひとのことなんかみてないのにdare mo hito no koto nanka mitenai noni

えがおでいようよegao de iyou yo
もっとじぶんのこと みんなにわらってもらおうmotto jibun no koto minna ni waratte moraou
きらくになろうよkiraku ni narou yo
まわりのじょうしきは せかいのひじょうしきmawari no joushiki wa sekai no hijoushiki
どうせなら ましなことおもうよdouse nara mashi na koto omoou yo
なるようにしか ならないんだからnaru you ni shika naranai n' dakara

だれにもしばられたくないといいながらdare ni mo shibararetakunai to iinagara
ひとのめをきにしてるhito no me wo ki ni shiteru
つかいすてのおなじまいにちでもtsukaisute no onaji mainichi demo
ちゃんときみをかんじていたいchanto kimi wo kanjite itai

いったりきたりのいつものくりかえしでもittari kitari no itsumo no kurikaeshi demo
かがやくみらいへと いつかつづいてるkagayaku mirai e to itsuka tsudzuiteru
じぶんをきずつけたところでjibun wo kizutsuketa tokoro de
けっきょく なにもかいけつしないのにkekkyoku nani mo kaiketsu shinai noni

えがおでいこうよegao de ikou yo
つかみかけのみらい いまはまだまだあきらめずtsukamikake no mirai ima wa madamada akiramezu
どうしていつも こんなにちょっとしたことでdoushite itsumo konna ni chotto shita koto de
じぶんはおちこみやすいんだろうjibun wa ochikomiyasui n' darou
くものうえは いつもあおぞらkumo no ue wa itsumo aozora
いやなじぶんより すきなじぶんみつけようiya na jibun yori suki na jibun mitsukeyou

えがおでいようよegao de iyou yo
かぜをみおくったとき ゆうやけのにおい なつかしいねkaze wo miokutta toki yuuyake no nioi natsukashii ne
いまにくわしくなってもima ni kuwashiku nattemo
きょうのNYU-SUも あすにはGOMIbakoのなかkyou no NYU-SU mo asu ni wa GOMIbako no naka

すべてをうんめいにまかせたままでsubete wo unmei ni makaseta mama de
そらをおよぐくものようにsora wo oyogu kumo no you ni
あたらしいきせつをきみとあるくatarashii kisetsu wo kimi to aruku
ほんとうのわたしをしっても きらいにならないでねhontou no watashi wo shittemo kirai ni naranaide ne

Sonríe con sinceridad

mirando el mismo cielo estrellado
estaba soñando un sueño diferente, ¿verdad?
aférrate a mis mentiras
incluso mi amor está lleno de sudor

¿por qué te preocupas tanto por las apariencias?
todos están tratando de ser vistos de la mejor manera posible
aunque nadie parece preocuparse por los demás tanto como uno mismo

sonríe con sinceridad
vamos a reírnos más de nosotros mismos
vamos a relajarnos
las normas de los demás son las anormales del mundo
así que piensa en cosas más importantes
solo puedes ser tú mismo

diciendo que no quieres ser atado por nadie
prestando atención a las miradas de los demás
incluso en días rutinarios y olvidados
quiero sentirte correctamente

aunque sea la misma rutina de idas y venidas
siempre continuaremos hacia un futuro brillante
a pesar de haber lastimado a uno mismo
totalmente incapaz de resolver nada al final

vamos a sonreír
un futuro que está a nuestro alcance, aún no nos rendimos
diciendo siempre por qué siempre
uno se siente tan deprimido por cosas tan pequeñas
encima de las nubes siempre hay un cielo azul
encontrémonos a nosotros mismos que nos gustan más que a los que no

sonríe con sinceridad
cuando miras el viento, el olor del atardecer es nostálgico, ¿verdad?
incluso si nos volvemos más detallados ahora
el hoy es solo basura para el mañana

dejando todo en manos del destino
como las nubes que nadan en el cielo
caminemos hacia una nueva temporada juntos
todavía sin odiarme aunque conozcas al verdadero yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de U-ka Saegusa In Db y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección