Transliteración y traducción generadas automáticamente
Alone
U-Kiss
Alone
(Don’t forget this is the shape of fortune right?)(Don’t forget this is the shape of fortune right?)
どこでかけ違えたのだろうdoko de kake chigaeta no darou
今となれば分からないima to nareba wakaranai
彷徨うようにstep outsamayou you ni step out
もう後戻りはできないmou atomodori wa dekinai
キミはその瞬間何かを抱いてkimi wa sono shunkan nani ka wo daite
Down, down, down, downDown, down, down, down
震えるその身を置き去りにしてfurueru sono mi wo okizari ni shite
どこへ向かうdoko e mukau
なぜ運命のままnaze unmei no mama
最後のカードをかざさずsaigo no kaado wo kazasazu
That shows the shape of your fortuneThat shows the shape of your fortune
信じられないままshinjirarenai mama
Is it ace of spades or the only joker?Is it ace of spades or the only joker?
希望をつなぐ未来もrun outkibou wo tsunagu mirai mo run out
このままずっと、ずっと、ずっと you’re alonekono mama zutto, zutto, zutto you’re alone
(Don’t forget this is the shape of fortune right?)(Don’t forget this is the shape of fortune right?)
すべてうまくいくはずだったsubete umaku iku hazu datta
完璧に見えた愛kanpeki ni mieta ai
明日を待たずにfade outashita wo matazu ni fade out
確かなものなんてないtashika na mono nante nai
キミは変わらず何かを抱いてkimi wa kawarazu nani ka wo daite
Low, low, low, lowLow, low, low, low
かたく結ばれた唇でkataku musubareta kuchibiru de
そっと背を向けたsotto se wo muketa
なぜ運命のままnaze unmei no mama
最後のカードをかざさずsaigo no kaado wo kazasazu
That shows the shape of your fortuneThat shows the shape of your fortune
信じられないままshinjirarenai mama
Is it ace of spades or the only joker?Is it ace of spades or the only joker?
希望をつなぐ未来もrun outkibou wo tsunagu mirai mo run out
このままずっと、ずっと、ずっと you’re alonekono mama zutto, zutto, zutto you’re alone
色に溢れた世界の中でiro ni afureta sekai no naka de
この部屋だけモノクロに変わるkono heya dake monokuro ni kawaru
その感覚はアンバランスsono kankaku wa anbaransu
そして、均衡はいつか必ずsoshite, kinkou wa itsuka kanarazu
元に戻って 何もなかったmoto ni modotte nani mo nakatta
かのように振る舞う so round and roundkano you ni furumau so round and round
今さら誰を恨んだところでimasara dare wo uranda tokoro de
目指すは孤独の果てとmezasu wa kodoku no hate to
特別なものさえ見失ってno, no, no, notokubetsu na mono sae miushinatte no, no, no, no
怯えた日常はあの場所に捨て去ったobie ta nichijou wa ano basho ni sutesatta
また後悔だけが 夢を壊していくmata koukai dake ga yume wo kowashite iku
That shows the shape of your fortuneThat shows the shape of your fortune
追いかけないままoikakenai mama
Is it just an illusion or the hopeless worldIs it just an illusion or the hopeless world
躊躇うことはないtake this chancetamerawu koto wa nai take this chance
これからずっと、ずっと、ずっと you’re alonekore kara zutto, zutto, zutto you’re alone
なぜ運命のままnaze unmei no mama
最後のカードをかざさずsaigo no kaado wo kazasazu
That shows the shape of your fortuneThat shows the shape of your fortune
信じられないままshinjirarenai mama
Is it ace of spades or the only joker?Is it ace of spades or the only joker?
希望をつなぐ未来もrun outkibou wo tsunagu mirai mo run out
このままずっと、kono mama zutto
ずっと、ずっと you’re alonezutto, zutto you’re alone
(Don’t forget this is the shape of fortune right?)(Don’t forget this is the shape of fortune right?)
Solo
¿No olvides que esta es la forma del destino, ¿verdad?
¿Dónde nos equivocamos?
Ahora, ya no lo sé
Paso a paso, como vagando
Ya no hay vuelta atrás
En ese momento, ¿qué sentías?
Abajo, abajo, abajo, abajo
Dejando atrás tu cuerpo tembloroso
¿Hacia dónde vas?
¿Por qué seguir al destino?
Sin mostrar la última carta
Eso muestra la forma de tu destino
Sin poder creer
¿Es el as de espadas o el único comodín?
La esperanza de un futuro se agota
Así, siempre, siempre, siempre estarás solo
(¿No olvides que esta es la forma del destino, ¿verdad?)
Todo debería haber salido bien
El amor que parecía perfecto
Desaparece sin esperar al mañana
Nada es seguro
Tú sigues sosteniendo algo sin cambios
Bajo, bajo, bajo, bajo
Con los labios sellados
Te das la vuelta suavemente
¿Por qué seguir al destino?
Sin mostrar la última carta
Eso muestra la forma de tu destino
Sin poder creer
¿Es el as de espadas o el único comodín?
La esperanza de un futuro se agota
Así, siempre, siempre, siempre estarás solo
En un mundo lleno de colores
Esta habitación se vuelve monocromática
Esa sensación es desequilibrada
Y el equilibrio eventualmente
Volverá a la normalidad
Actuando como si nada hubiera pasado
Girando en círculos una y otra vez
Ahora, ¿de qué sirve culpar a alguien?
El objetivo es el extremo de la soledad
Incluso perdiendo cosas especiales, no, no, no, no
El miedo cotidiano fue abandonado en ese lugar
Una vez más, solo el arrepentimiento
Destruye los sueños
Eso muestra la forma de tu destino
Sin perseguir
¿Es solo una ilusión o un mundo sin esperanza?
No dudes, aprovecha esta oportunidad
De ahora en adelante, siempre, siempre, siempre estarás solo
¿Por qué seguir al destino?
Sin mostrar la última carta
Eso muestra la forma de tu destino
Sin poder creer
¿Es el as de espadas o el único comodín?
La esperanza de un futuro se agota
Así, siempre, siempre, siempre estarás solo
(¿No olvides que esta es la forma del destino, ¿verdad?)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de U-Kiss y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: