Another Time, Another Place

Um Outro Tempo, Um Outro Lugar

Another Time, Another Place

O brilho das luzes de manhãBright morning lights
Esfregam o sonoWipe the sleep
Do olho de um novo diaFrom another day's eye
Vire para longe da paredeTurn away from the wall
E não há nadaAnd there's nothing at all
Estando nu e amedrontadoBeing naked and afraid
No espaço aberto de minha camaIn the open space of my bed

Eu estarei agora com vocêI'll be with you now
Eu estarei agora com vocêI'll be with you now
Eu estarei agora com vocêI'll be with you now
Nos deitamos em uma nuvem, nós deitamosWe lie on a cloud, we lie

Da mesma maneira de sempreJust as I am
Eu despertei com uma lágrima em minha línguaI awoke with a tear on my tongue
Eu despertei com uma sensação que eu nunca senti antesI awoke with a feeling of never before
Em meu sonho, eu descobri a "escolhida"In my sleep, I discovered the one
Mas ela partiu com o sol matutino.But she ran with the morning sun

Eu estarei agora com vocêI'll be with you now
Eu estarei agora com vocêI'll be with you now
Eu estarei agora com vocêI'll be with you now
Nos deitamos em uma nuvem, nós deitamosWe lie on a cloud, we lie

Um outro tempo, um outro lugarAnother time, another place
Nós pertencemos àWe lie
Uma outra criança perdeu a corridaAnother child has lost the race
Nós pertencemos àWe lie
Um outro tempo, um outro lugarAnother time, another place
Nós pertencemos àWe lie
Seu tempo, seu lugarYour time, your place

Nós pertencemos àWe lie
Um outro tempo, um outro lugarAnother time, another place
Nós pertencemos àWe lie
Outra criança perdeuAnother child has lost

Nós pertencemos àWe lie
Um outro tempo, um outro lugarAnother time, another place
Nós pertencemos àWe lie
Seu tempo, seu lugarYour time, your place