Traducción generada automáticamente

Miracle Drug
U2
Médicament Miracle
Miracle Drug
Je veux plonger dans ta têteI want to trip inside your head
Y passer la journéeSpend the day there
Entendre les choses que tu n'as pas ditesTo hear the things you haven't said
Et voir ce que tu pourrais voirAnd see what you might see
Je veux t'entendre quand tu appellesI want to hear you when you call
Tu ressens quelque chose au moins ?Do you feel anything at all?
Je veux voir tes pensées prendre formeI want to see your thoughts take shape
Et sortir tout droitAnd walk right out
La liberté a une odeurFreedom has a scent
Comme le sommet de la tête d'un nouveau-néLike the top of a new born baby's head
Les chansons sont dans tes yeuxThe songs are in your eyes
Je les vois quand tu sourisI see them when you smile
J'en ai assez, je n'abandonne pasI've seen enough I'm not giving up
Un médicament miracleOn a miracle drug
De la science et du cœur humainOf science and the human heart
Il n'y a pas de limiteThere is no limit
Il n'y a pas d'échec ici, ma chérieThere is no failure here sweetheart
Juste quand tu abandonnesJust when you quit
Je suis toi et tu es à moiI am you and you are mine
L'amour rend l'espaceLove makes nonsense of space
Et le temps… disparaîtraAnd time… Will disappear
L'amour et la logique nous gardent clairsLove and logic keep us clear
La raison est de notre côté, amourReason is on our side, love
Les chansons sont dans tes yeuxThe songs are in your eyes
Je les vois quand tu sourisI see them when you smile
J'en ai assez de l'amour romantiqueI've had enough of romantic love
Je l'abandonnerais, ouais, je l'abandonneraisI'd give it up, yeah, I'd give it up
Pour un miracle, un médicament miracle, un médicament miracleFor a miracle, a miracle drug, a miracle drug
Mon Dieu, j'ai besoin de ton aide ce soirGod I need your help tonight
Sous le bruitBeneath the noise
En dessous du vacarmeBelow the din
J'entends une voixI hear a voice
Elle chuchoteIt's whispering
Dans la science et la médecineIn science and in medicine
J'étais un étrangerI was a stranger
Tu m'as accueilliYou took me in
Les chansons sont dans tes yeuxThe songs are in your eyes
Je les vois quand tu sourisI see them when you smile
J'en ai assez de l'amour romantiqueI've had enough of romantic love
Je l'abandonnerais, ouais, je l'abandonneraisI'd give it up, yeah, I'd give it up
Pour un miracle, médicament miracleFor a miracle, miracle drug
Miracle, médicament miracleMiracle, miracle drug



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de U2 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: