A Freak Like Me Needs Company

Un monstruo como yo necesita compañía

A Freak Like Me Needs Company

Si estás buscando una noche en la ciudad
If you’re looking for a night out on the town
Acabas de encontrarme
You just found me
Un monstruo como yo necesita compañía
A freak like me needs company
Soy una tragedia de circo de 65 millones de dólares
I’m a 65 million dollar circus tragedy
Un monstruo como yo necesita compañía
A freak like me needs company
No estoy rodando, bebé rodando
I’m not rollin’, baby rollin’
En el verde, pero soy único
In the green but I’m unique
Fenómeno, raro, raro
Freak, a freak, freak
Soy la nueva isla Coney
I’m the new coney island
Y todos los paseos son abiertos y gratuitos
And all the rides are open and free
Sobre mí
On me
Freak como yo necesita compañía
Freak like me needs company

Todos los raros del mundo
All the weirdos in the world
Están aquí en la ciudad de Nueva York
Are right here in new york city
Todos los niños y niñas descarados
All the brazen boys and girls
Vestida para matar sin piedad
Dressed to kill without pity
Todos los raros de fuera de la ciudad
All the weirdos from out of town
Y todos los monstruos siempre alrededor
And all the freaks always around
Todos los raros del mundo
All the weirdos in the world
¿Están aquí en la ciudad de Nueva York esta noche?
Are here in new york city tonight
Aquí en la ciudad de Nueva York esta noche
Here in new york city tonight

Tengo un grupo de mutantes de animales de fiesta a mi lado
I got a crew of party animal mutants by my side
Un monstruo como yo necesita compañía
A freak like me needs company
Demonio peluqueros malvados que simplemente no serán negados
Demon hairdo evil dressers who just won’t be denied
Un monstruo como yo necesita compañía
A freak like me needs company
La encrucijada de las carreteras sólo necesita un poco de ajuste
The crossroads of the roads just need a little tweak
De un monstruo
From a freak
Me despedí de mi vida recta
I said goodbye to my straight life
Porque amo a un monstruo
‘Cause I love a freak
Un monstruo como yo necesita compañía
A freak like me needs company

Todos los raros del mundo
All the weirdos in the world
Están aquí ahora mismo en la ciudad de Nueva York
Are here right now in new york city
Todos los niños y niñas descarados
All the brazen boys and girls
Los pavos reales, los maleadores no muestran piedad
Peacocks, posers show no pity
Todos los raros de fuera de la ciudad
All the weirdos from out of town
Y todos los monstruos siempre alrededor
And all the freaks always around
Todos los raros del mundo
All the weirdos in the world
¿Están aquí en la ciudad de Nueva York esta noche?
Are here in new york city tonight
Aquí en la ciudad de Nueva York esta noche
Here in new york city tonight

Oh, sí
Oh yeah
Son los chicos
That’s the boys
Y las damas cantan
And the ladies sing