Because The Night (feat. Bruce Springsteen & Patti Smith)

Weil die Nacht (feat. Bruce Springsteen & Patti Smith)

Because The Night (feat. Bruce Springsteen & Patti Smith)

Nimm mich jetzt, Baby, so wie ich binTake me now baby here as I am
Halt mich fest, versuch zu verstehenPull me close try an understand
Ich arbeite den ganzen Tag in der heißen SonneI work all day out in the hot sun
Bleib jetzt bei mir, bis der Morgen kommtStay with me now till the mornin' comes
Komm schon, versuch zu verstehenCome on now try and understand
Wie ich mich fühle, wenn ich in deinen Händen binThe way I feel when I'm in your hands
Nimm mich jetzt, während die Sonne sinktTake me now as the sun descends
Sie können dir jetzt nichts anhabenThey can't hurt you now
Sie können dir jetzt nichts anhabenThey can't hurt you now
Sie können dir jetzt nichts anhabenThey can't hurt you now

Weil die Nacht den Liebenden gehörtBecause the night belongs to lovers
Weil die Nacht uns gehörtBecause the night belongs to us
Weil die Nacht den Liebenden gehörtBecause the night belongs to lovers
Weil die Nacht uns gehörtBecause the night belongs to us

Was ich habe, habe ich mir verdientWhat I got I have earned
Was ich nicht bin, habe ich gelerntWhat I'm not I have learned
Begierde und Hunger sind das Feuer, das ich atmeDesire and hunger is the fire I breathe
Bleib einfach in meinem Bett, bis der Morgen kommtJust stay in my bed till the morning comes
Komm schon, versuch zu verstehenCome on now try and understand
Wie ich mich fühle, wenn ich in deinen Händen binThe way I feel when I'm in your hands
Nimm mich jetzt, während die Sonne sinktTake me now as the sun descends
Sie können dir jetzt nichts anhabenThey can't hurt you now
Sie können dir jetzt nichts anhabenThey can't hurt you now
Sie können dir jetzt nichts anhabenThey can't hurt you now

Weil die NachtBecause the night

Deine Liebe ist hier und jetztYour love is here and now
Der Teufelskreis dreht sich und brennt weiterThe vicious circle turns and burns without
Obwohl ich nicht leben kann, vergib mir jetztThough I cannot live forgive me now
Die Zeit ist gekommen, diesen Moment zu nutzen undThe time has come to take this moment and
Sie können dir jetzt nichts anhabenThey can't hurt you now

Weil die NachtBecause the night