No More

Geen Meer

No More

Praat niet, loop gewoonDon’t talk, just walk
Word gek, haat mezelfGoing nuts, hate my guts
Haal goede cijfers, weer een duwGet good grades, another shove
Stop met een loser te zijnStop being a loser
Stop met verliefd te zijnStop being in love
En waarom heb ik die stomme brillen nodigAnd why do I need these stupid glasses

Ik zou mijn leven geven om iemand anders te zijn dan ikI’d give my life to be anyone but me
JaYeah
Iemand anders dan ikAnyone but me
Ik wil iemand anders zijn dan ikI wanna be anyone but me
JaYeah

Dit is geen thuis, gewoon een huisThis isn’t home, just a house
Kapotte deur, gebroken glasBroken door, broken glass
Papa zal schreeuwen, negeer hemDad’ll yell, tune him out
Hij is nu dronkenHe’s drunk by now
Hij moet schreeuwenHe has to shout
Blijf gewoon lopen, negeer hetKeep on walking, just ignore
Ga gewoon naar je kamer en sluit de deurJust get to your room and shut the door

Laat me verdwijnen, of gewoon zijnLet me disappear, or just be
Waar dan ook maar hier nietAnywhere but here
JaYeah
Waar dan ook maar hier nietAnywhere but here
Ik wil zijnI wanna be

Elke dag is als een oorlog en ik verlies hetEveryday is like a war and I’m losing it
Ik krijg klappen van elke kantI’m taking hits from every side
Elke kant die er isEvery side that there is
Elke dag voel ik de muren dichterbij komenEveryday I feel the walls are closing in
Wanneer kan ik beginnenWhen can I begin
Om mezelf uit deze plek te krijgenTo get myself right out of this place

Iemand anders dan ikAnyone but me
Ik tel het gras terwijl het groeitI count the grass as it grows
Waar dan ook maar hier nietAnywhere but here
Ik moet in mijn kleren slapenI got to sleep in my clothes
Maar de schoenen passen nietBut the shoes don’t fit

Ik ben niet wat me is verteldI am not what I’ve been told
Waar woon ik, waar woon ikWhere do I, where do I live
Ik ben niet wat me is verkochtI am not what I’ve been sold
Wat moet ik nemenWhat do I take
Ik ben op het punt van mogelijkhedenI’m at the point of possibility
Wie zal ik vindenWho will I find
Ik kan bijna de oneindigheid zienI can almost glimpse infinity
Wanneer is het tijdWhen is the time
Ik ben niet waar ik hoorI am not where I belong
En ik zie een open deurAnd I can see an open door
En ik kan zo niet leven, niet meerAnd I can’t live like this, no more
Ik kan zo niet leven, niet meerI can’t live like this, no more
Ik kan zo niet levenI can’t live like this
Niet meerNo more
Nee nee nee nee nee neeNo no no no no no
Nee nee niet meerNo no no more