Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.119

One Life At A Time

U2

Letra

Significado

Ein Leben nach dem anderen

One Life At A Time

Wie viel ist genugHow much is enough
Du kannst Dinge kaputtmachen oder reparierenYou can screw or fix things up
Die Welt wird sich fügenThe world will align

Ein Leben nach dem anderenOne life at a time
Ein Leben nach dem anderenOne life at a time
Ein LebenOne life
Ein LebenOne life
Ein Leben nach dem anderenOne life at a time

Sieh dich umLook around
Was du siehst, hängt davon ab, wo du stehstWhat you see depends on where you stand
Wie du fällst, hängt davon ab, wo du landestHow you fall depends on where you land
Was du weißt, ist mehr als dir gesagt wurdeWhat you know is more than you've been told
Was du fühlst, prägt alles, was du siehstWhat you're feeling shapes all you see
Die Karte zu finden und das Gebiet zu verlierenTo find the map and lose the territory
Ist unsere GeschichteIs our story

Du sagst, du willst die Welt rettenYou say you wanna save the world
Wie willst du das richtig hinbekommen?Well how you gonna get that right
Du sagst, du willst die Welt heute Nacht rettenYou say you wanna save the world tonight
Du sagst, du willst die Welt rettenYou say you wanna save the world
Und perfekte Liebe vertreibt alle AngstAnd perfect love drives out all fear
Wie soll das hier passieren?Well how's that gonna happen here?
Wie soll das hier passieren?How's it gonna happen here?
Ein Leben nach dem anderenOne life at a time
Nach dem anderenAt a time
Ein LebenOne life
Kein Verbrechen?No crime?
Kein Verbrechen?No crime?

Sieh dich umLook around
Was du hast, hängt davon ab, was du hältstWhat you have depends on what you hold
Was du kaufst, ist das, was dir verkauft wirdWhat you buy is what you're being sold
Wie du hoffst, hängt davon ab, was du träumstHow you hope depends on what you dream
Was du dir vorstellst, ist dein SchicksalWhat you imagine is your destiny
Was du vergisst, könnte deinen Geist befreienWhat you forget might set your spirit free
Um die Veränderungen zu sein, die sein müssenTo be the changes that have to be
Ein Herz, das hört, ist ein Geist, der wächstA heart that listens is a mind that grows
Die Zeit vergeht nicht, sie bleibt stehenTime doesn't pass it waits in place
Bis sie dir von Angesicht zu Angesicht begegnetUntil it meets you face to face
Ein friedlicher Ort ist niemals stillA peaceful place is never still
Der Glaube, jeden Hügel zu erklimmenThe faith to crawl up every hill
Jeden HügelEvery hill

Du sagst, du willst die Welt rettenYou say you wanna save the world
Wie willst du das richtig hinbekommen?Well how you gonna get that right
Du sagst, du willst die Welt heute Nacht rettenYou say you wanna save the world tonight
Du sagst, du willst die Welt rettenYou say you wanna save the world
Und perfekte Liebe vertreibt alle AngstAnd perfect love drives out all fear
Wie soll das hier passieren?Well how's that gonna happen here?
Wie soll das hier passieren?How's it gonna happen here?
Ein LebenOne life
Ein Leben nach dem anderenOne life at a time
Nach dem anderenAt a time
Nach dem anderenAt a time
Wenn es kein Gesetz gibt, gibt es dann kein Verbrechen?If there's no law is there no crime
Kein Verbrechen?No crime?

Escrita por: The Edge, Bono, Adam Clayton, Larry Mullen Jr.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de U2 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección