Auferstehungslied

Resurrection Song

Einmal hatten wir noch viele Meilen vor unsOne time we had a lot of miles to go
Wegweiser: Die Show von Tod und AuferstehungRoad sign: The Death and Resurrection Show
Du lächelst, und im nächsten Moment sind wir gestorbenYou smile, the next thing you know, we died

Das nächste Leben wartete durch eine offene TürNext life was waiting through an open door
Du hast gesagt, es ist besser als das vorherigeYou said it's better than the one before
Letzte Nacht hast du versprochen, die Sonne würde aufgehenLast night, you promised the Sun would rise

Wenn die Liebe in der Luft liegt, lass uns einen Atemzug nehmenIf love is in the air, let's take a breath
Wenn ich lächerlich klinge, bin ich noch nicht fertigIf I sound ridiculous, I'm not done yet
All diese Zeichen für die Ewigkeit, haben wir den Himmel für dichAll these signs to forever, have we got heaven for you
Oder ihr könnt zusammen in die Hölle gehen, bis der Tod auch stirbtOr you can go to hell together till death dies too

Hältst du fest?Are you holding on?
Halt durchHold on
Hältst du fest?Are you holding on?
AuferstehungsliedResurrection song

Allzeit Nummer eins in meinem KopfAll-time number one inside my head
Reim brechen, wir könnten den Tag im Bett verbringenBreak rhyme, we could spend the day in bed
Dein Satz: Wir müssen das hungrige Brot holenYour line: We gotta get the hungry bread

Mach es für eine Wette, mach es für einen SpaßDo it for a dare, do it for a laugh
Die Liebe ist immer irgendwo im Hintergrund des FotosLove is always somewhere at the back of the photograph
Liebe extravagant und ohne BedauernLove extravagantly and without regret
Wenn es etwas Besseres gibt, habe ich es noch nicht gehörtIf there's anything better, I've not heard it yet
Fürchte die Liebe, mein Freund, und bleib im TodFear to love, my friend, and remain in death

Wenn die Liebe in der Luft liegt, lass uns einen Atemzug nehmenIf love is in the air, let's take a breath
Wenn ich lächerlich klinge, bin ich noch nicht fertigIf I sound ridiculous, I'm not done yet
All diese Zeichen für die Ewigkeit, haben wir den Himmel für dichAll these signs to forever, have we got heaven for you
Oder ihr könnt zusammen in die Hölle gehen, bis der Tod auch stirbtOr you can go to hell together till death dies too

Hältst du fest?Are you holding on?
Halt durchHold on
Hältst du fest?Are you holding on?
AuferstehungsliedResurrection song