Lied Für Hal

Song For Hal

Hast du für immer gehört?Did you hear forever?
Wurde es leise und sanft gespielt?Was it playing soft and low?
Es ist kein Lied, das du hören willst,It's not a song you wanna hear
Wenn du nicht bereit bist zu gehen.If you're not ready to go

Du bist nicht allein in der hellblauen Luft,You're not alone in the bright blue air
Nicht allein, wenn da niemand ist.Not alone if there's no one there at all
Du bist nicht allein, wenn deine Stimme ungehört bleibt,You're not alone if your voice is unheard
Nicht allein, das Lied der Spottdrossel hält nicht lange.Not alone the song of the mockingbird don't last long
Sie erscheinen und dann sind sie weg.They appear and then they're gone
Ich schwöre, wo Musik gemacht wird,I swear where music is made
Wirst du dort sein.You'll be there

Und während das MorgenlichtAnd as the morning light
Sich über den Boden ausbreitet,Stretches out across the floor
Kann ich nicht glauben, dass es ein neuer Tag ist,Can't believe it's another day
Und das Leben geht weiter wie zuvor.And life goes on like it did before

Du bist nicht allein, wenn du auf deinen Knien bist,You're not alone when you're on your knees
Nicht allein, wenn dich niemand sieht fallen.Not alone if no one sees you fall
Du hast nie einen Vorhangsbogen gemacht,You never took a curtain call
Und du bist nicht allein, wenn du deine Augen schließtAnd you are not alone when you close your eyes
Und in einen Traum gleitest, der dich auf die andere Seite bringtAnd slip into a dream that takes you to the other side
Der Lieder in deinem Kopf.Of the songs in your head
Schwindelig wie ein Musical,Dizzy as a musical
Dumme Lieder, die du nicht vergessen kannst,Stupid songs you can't forget
Jenseits von schön, jenseits von wunderschön.Beyond pretty, beyond beautiful
Wo auch immer das Seltsame paradiert,Wherever the strange is on parade
Wo auch immer die Musik gemacht wird,Wherever the music is made
Wirst du dort sein.You'll be there
Wer bringt seine alten Freunde zum Lachen?Who makes his old friends laugh?
Wusstest du, dass Hal der Magier war?Did you know Hal the magician?
Ich sah ihn aus einem Foto verschwinden.I watched him disappear from a photograph