Treason

Traición

Treason

Vienes a mí cuando tu voz es un susurroYou come to me when your voice is a whisper
Ven a mí en la esquina de una brisaCome to me on the corner of a breeze
Vienes a mí porque no puedes tenerlaYou come to me because you cannot have her
Vienes a mí solo cuando estás de rodillasYou come to me only when you’re on your knees

Estaba desnudo cuando me vestisteI was naked when and you clothed me
Un esclavo y me robasteA slave and you stole me
De los que no pudieron retenermeFrom the ones that couldn’t hold me
¿Quién nos quitó la libertad?Who took our freedom away

Estaba vacío y me llenasteI was empty and you filled me
Hice de mi enemigo un amigoMade a friend of my enemy
Yo estaba allí, pero se podían ver cosas que yo no podía verI was there, but you could see things I couldn’t see

Si amas la vidaIf you love life
Y das amorAnd you give love
No hay nada que necesitesThere’s nothing you’ll be needing
Pero si tienes amor y no das amorBut if you have love and don’t give love
Esto es traiciónThis is Treason

Vienes a mí donde las olas se estrellanYou come to me where the waves are crashing
Vienes a mí en el oleaje del marYou come to me on the swell of the sea
Vienes a mí cuando hay relámpagosYou come to me when lightning is flashing
En la electricidad estáticaIn the static electricity

Yo era el sol y la lluvia para tiI was the Sun and the rain to you
El que te dio un nuevo nombreThe one who gave a new name to you
Yo fui una visión que vino a tiI was a vision that came to you
Ahora ni siquiera puedes verNow you can’t even see
Estabas saltando y ahora estás aterrizandoYou were jumping now you're landin’
Estabas arrodillado ahora estás de pieYou were kneeling now you’re standin'
No soy un niño para abandonarI'm not a child to abandon
Así que no me abandonesSo don’t abandon me

Si amas la vidaIf you love life
Y das amorAnd you give love
No hay nada que necesitesThere’s nothing you’ll be needing
Pero si tienes amor y no das amorBut if you have love and don’t give love
Esto es traiciónThis is treason
¿Tu corazón ha dejado de latir?Has your heart stopped the beating
Esto es traiciónThis is treason

El hombre-sombra nos enjaulará en una mansión en el aire del océanoShadow-man’ll-cage-us-in-a-mansion-in-the-ocean-air
No quiero que quieras apresurarte, de ninguna maneraI-don’t-wanna-make-you-wanna-rush-you, no, way
AhoraNow
Tómalo todo, yo también estoy corriendo, quiero verte allíTake it all I'm running also wanna see you there
Quieres fingir que nunca bailas, alma, mash-upYou wanna fake it never dances, soul, mash-up
¿Quién querría eso, amor, difícil de conseguir?Who’d, you, want, it, love, hard-to-get
Quiero una mejor siluetaI want me a better silhouette

Estamos bebiendo Kool-Aid en la mina de carbónKool-Aid, we’re sippin' in the coal mine
Mina algo de alma, vivimos del carbónMine some soul we’re living off coal
Me resbalo en mi ManischewitzSlipping on my Manischewitz
Golpeando el alma de ellaSlamming down the soul of it
¿Quieres perforarlo en Alaska-ka-ka?You wanna drill it in Alaska-ka-ka
Tú-quieresYou-wanna
Taza, pastel, dice yo, no, séCup, cake, says I, don’t, know
Lo sientes, las paredes son como madera de balsaYou feelin’, walls are like balsa wood
Juego, espectáculo, agita tu dedoGame, Show, shake your finger
Day-Glo es una maravillaDay-Glo she’s a ringer
Alimenta mi, mi, mi, mi, mi almaFeed my, my, my, my, my soul
Mundo en fiebre ella tiene el brilloWorld in a fever she’s got the glow

Si amas la vidaIf you love life
Y das amorAnd you give love
No hay nada que necesitesThere’s nothing you’ll be needing
Pero si tienes amor y no das amorBut if you have love and you don’t give love
Esto es traiciónThis is treason
Esto es traiciónThis is treason