Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.470

Yours Eternally (feat. Ed Sheeran & Taras Topolia)

U2

Letra

Significado

À Toi Éternellement (feat. Ed Sheeran & Taras Topolia)

Yours Eternally (feat. Ed Sheeran & Taras Topolia)

Ne dors pas, n'y pense même pasDon't sleep, don't even think about it
Pas besoin, peut-être un peuNo need, maybe a little bit
Je rêve encore de me réveiller libreStill dream about wakin' up free
Comme on peut l'êtreAs we can be
Oublie tout ce qui ne colle pasForget whatever doesn't fit
Regret, ne regrette rien de tout çaRegret, regret none of it
Ne parie pas sur le fait de te débarrasser de moiDon't bet on gettin' rid of me
À toi éternellementYours eternally

Chers amis ou peu importeDearest friends or whatever
Comment on s'appelle ces jours-ciWe are callin' ourselves these days
Ma position actuelleMy current location
Je ne peux pas la dévoilerI cannot disclose
GéographiquementGeographically
C'est nulle part où je suis déjà alléIt's nowhere that I've been before
Mais émotionnellementBut emotionally
On est sur la même routeWe're on the same road

Si tu as la chance de rireIf you have the chance to laugh
Rire de moiLaugh at me
Si tu as la chance d'espérerIf you have the chance to hope
C'est un devoirIt's a duty
Ne dors pas, n'y pense même pasDon't sleep, don't even think about it
Pas besoin, peut-être un peuNo need, maybe a little bit
Je rêve encore de me réveiller libreStill dream about wakin' up free
Comme on peut l'êtreAs we can be
Oublie tout ce qui ne colle pasForget whatever doesn't fit
Regret, ne regrette rien de tout çaRegret, regret none of it
Ne parie pas sur le fait de te débarrasser de moiDon't bet on gettin' rid of me
À toi éternellementYours eternally

En tant que ton soi-disant compagnonAs your so-called companion
Les pires blagues et les meilleurs momentsThe worst jokes and the greatest times
Tu m'as fait planerYou got me high
Et les étoiles m'ont ramené chez moiAnd the stars got me home
Ta foi en moi était éblouissanteYour faith in me was blinding
C'est ta chanson que j'ai toujours chantéeYours is the song that I've always sung
Tu n'es pas perdu là-bas parce queYou are not lost out there because
Tu n'es pas seulYou are not alone

Si tu as une chance d'atteindreIf you have a chance to reach
Atteins-moiReach for me
Dans le chaos de la terreIn the chaos of the earth
On trouvera la beautéWe'll find beauty

Tout ce temps, on a chassé la poussièreAll this time we've been chasin' dust
Une chanson de soldat, un désir de marinA soldier's song a sailor's lust
Pour la gloire d'un mondeFor the glory of a world
Qu'on ne peut pas encore voirThat we can't yet see

Ne dors pas, n'y pense même pasDon't sleep, don't even think about it
Pas besoin, peut-être un peuNo need, maybe a little bit
Je rêve encore de me réveiller libreStill dream, about wakin' up free
Comme on peut l'êtreAs we can be
Oublie tout ce qui ne colle pasForget whatever doesn't fit
Regret, ne regrette rien de tout çaRegret, regret none of it
Ne parie pas sur le fait de te débarrasser de moiDon't bet on gettin' rid of me
À toi éternellementYours eternally

Boля, вoляBoля, вoля
Boля, вoляBoля, вoля
Boля, вoляBoля, вoля
Boля, вoляBoля, вoля

Escrita por: The Edge, Bono, Adam Clayton, Simon Carmody, Ed Sheeran, Larry Mullen Jr.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de U2 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección