Fantasy For Dreamers

Droomfantasie

Fantasy For Dreamers

Morgen is vandaag, vandaag is gisterenTomorrow's today, today's yesterday
Het is allemaal hetzelfde voor mijIt’s all the same to me
Nu is mijn leven leeg zonder jouNow my life is vacant without you
Ik hoor een stem van ver wegI hear a voice from far away
Een lied zo zoet en fijnA song so sweet and fine
Ik weet niet of het fantasie of waarheid isI don’t know is it fantasy or truth

Zing je fantasie totdat de nacht voorbij isSing your fantasy untill the night is gone
Zing je fantasie, mijn liefdeSing your fantasy my love
Laat mijn dromen uitkomen, laat me niet alleenMake my dreams come true, don't leave me alone
Zing je fantasie, vanavondSing your fantasy, tonight

Oh, ik droomde deze nachtOh I was dreaming this night
Ik zag je, ik raakte je aan, je vervaagde wegI saw you, I touched you, you faded away
Ik hoor je woorden nog in mijn hoofdI hear your words still in my mind
Je fluisterde in mijn orenYou whispered in my ears
Schat, vergeef me alsjeblieft, ik mag niet blijvenBabe, baby please forgive, I'm not allowed to stay

Eenzaamheid maakt de nacht zo langLoneliness expands the night so long
Het lijkt wel een nachtmerrie uit de helIt seems to be a nightmare out of hell
Het raakt mijn hart, het maakt me gekIt strikes my heart, it drives me mad
Waar ik ook ga, ik voel dat je dichtbij bentWherever I go, I feel you're near
Alleen jij kunt me bevrijden van deze betoveringOnly you can free me from this spell

Engel van mijn dromenAngel of my dreams
Engel van mijn fantasieAngel of my fantasy
Jij bent de enigeYou are the only one
Wil je niet terugkomenWon't you come back
Wil je niet terugkomen naar mijWon't you come back to me