Virgule 9999

Comma 9999

On a cherché le temps, le bon moment
We've been searching for the time, for the right time
We've been searching for the time, for the right time
Pour le bon moment, pour le bon moment, ouais, ouais
For the right time, for the right time, ooh, yeah
For the right time, for the right time, ooh, yeah
La timeline qu'on a créée à deux
둘이 만들어온 timeline
duri mandeureoon timeline
Notre esquisse, au mauvais moment, oh, ouais
우리 outline, in the wrong time, oh, yeah
uri outline, in the wrong time, oh, yeah
Laisse-moi te laisser partir dans cette vie
Let me let you go in this life
Let me let you go in this life
Pour la bonne vie, pour la bonne vie, ouais, ouais
For the right life, for the right life, ooh, yeah
For the right life, for the right life, ooh, yeah
On s'arrête à la virgule 9999
Stoppin' at comma 9999
Stoppin' at comma 9999
On ne pouvait pas dire que tu es à moi, à moi, à moi, à moi
We could not say you're mine, mine, mine, mine
We could not say you're mine, mine, mine, mine

Quand tu sais que quelque chose ne va pas
When you know something isn't right
When you know something isn't right
Métaphore, toujours jour, jamais nuit
Metaphor, always day, no night
Metaphor, always day, no night
Été, automne, hiver, vue
Summer, fall, autumn, winter, sight
Summer, fall, autumn, winter, sight
À la fin, on était deux types
In the end, we were two types
In the end, we were two types
C'est un jeu à deux pour franchir la ligne d'arrivée
It's a game of two to cross the finish line
It's a game of two to cross the finish line
On doit juste réaliser (réaliser, ouais)
We just have to realize (realize, yeah)
We just have to realize (realize, yeah)
Avec un chiffre qui ne nous satisfait pas
With a number that we can't be satisfied
With a number that we can't be satisfied
Laisse tomber et libère ton esprit
Let it go and free your mind
Let it go and free your mind

On a cherché ce moment, le bon moment
We've been searching for that time, for the right time
We've been searching for that time, for the right time
Pour ce bon moment, pour ce bon moment, ouais, ouais
For that right time, for that right time, ooh, yeah
For that right time, for that right time, ooh, yeah
La timeline qu'on a créée à deux
둘이 만들어온 timeline
duri mandeureoon timeline
Notre esquisse, au mauvais moment, oh, ouais
우리 outline, in the wrong time, oh, yeah
uri outline, in the wrong time, oh, yeah
Laisse-moi te laisser partir dans cette vie
Let me let you go in this life
Let me let you go in this life
Pour la bonne vie, pour la bonne vie, ouais, ouais
For the right life, for the right life, ooh, yeah
For the right life, for the right life, ooh, yeah
On s'arrête à la virgule 9999
Stoppin' at comma 9999
Stoppin' at comma 9999
On ne pouvait pas dire que tu es à moi, à moi, à moi, à moi
We could not say you're mine, mine, mine, mine
We could not say you're mine, mine, mine, mine

Quand tu dis qu'on va tous bien
When you say that we're all alright
When you say that we're all alright
On sait que c'était un joli mensonge
We would know it was a pretty lie
We would know it was a pretty lie
Je veux voir, couper les lumières aveuglantes
Wanna see, cut the blinding lights
Wanna see, cut the blinding lights
On va bien ? On va bien ?
Are we okay? Are we okay?
Are we okay? Are we okay?
Si la réponse est de te laisser partir
If the answer is to let you go
If the answer is to let you go
Ce ne sera pas le bazar, je vais juste te laisser partir
Won't be messy I'll just let you go
Won't be messy I'll just let you go
Dirais-tu qu'on pense de la même façon ? Pour qu'on puisse rimer
Would you say we think alike? So we can make a rhyme
Would you say we think alike? So we can make a rhyme
On sait déjà maintenant ah
지금 우린 알고있잖아 ah
jigeum urin algoitjana ah

On a cherché ce moment, le bon moment (bon moment)
We've been searching for that time, for the right time (right time)
We've been searching for that time, for the right time (right time)
Pour ce bon moment (bon moment), pour ce bon moment (juste là), ouais, ouais
For that right time (right time), for that right time (right there), ooh, yeah
For that right time (right time), for that right time (right there), ooh, yeah
La timeline qu'on a créée à deux (oh-oh-oh)
둘이 만들어온 timeline (oh-oh-oh)
duri mandeureoon timeline (oh-oh-oh)
Notre esquisse, au mauvais moment (ligne, ouais, ouais), oh, ouais
우리 outline, in the wrong time (line, ooh, yeah), oh, yeah
uri outline, in the wrong time (line, ooh, yeah), oh, yeah
Laisse-moi te laisser partir dans cette vie
Let me let you go in this life
Let me let you go in this life
Pour la bonne vie, pour la bonne vie, ouais, ouais
For the right life, for the right life, ooh, yeah
For the right life, for the right life, ooh, yeah
On s'arrête à la virgule 9999
Stoppin' at comma 9999
Stoppin' at comma 9999
On ne pouvait pas dire que tu es à moi, à moi, à moi, à moi
We could not say you're mine, mine, mine, mine
We could not say you're mine, mine, mine, mine