Sacrifice

Opfer

Sacrifice

Schau uns jetzt an, wir sind so weit gekommen, kannst du mir sagen?Look at us now, we've come this far, can you tell me?
Weiß nicht, was Abschiede sind, manchmal wird mir das klarDon't know goodbyes from time to time, I realize it
Tief in unserem Geist, sind wir ein SpiegelmineDeep in our mind, we're a mirror mine
Wissen, dass wir nicht auf etwas anderes hoffen könnenKnow we can't be hoping something else

Wenn ich traurig bin (traurig bin)When I'm down blue (down blue)
Die Zeit steht KopfThe time is upside down
Kannst du versuchen, bei mir zu bleiben?Can you try to stay around by me?
Versetz mich in die richtige Stimmung (richtige Stimmung)Set me the right mood (right mood)
Dann nimm mich aus der StadtThen take me out of town
Wirst du mich so trösten, wie ich es will?Will you comfort me the way I want?

Ich will das nicht sagen, ich denke, du bist die RichtigeI don't wanna say this, I think you're the right one
Will nur, dass du dich für mich opferstJust want you to sacrifice yourself for me
Wie kann ich so sein? Warum kann ich das nicht beschreiben?How could I be like this? Why can't I describe this?
Will nur, dass du deine Seele für mich opferst (ooh, ooh)Just want you to sacrifice your soul for me (ooh, ooh)
Woah-woah-woahWoah-woah-woah

Du bist wie ein Feuer, das mich die ganze Nacht wärmtYou're like a fire warming me all through the night
Aber ich weiß, du kannst die Liebe, die du mir gibst, nicht erwartenBut I know you can't expect the love you give me
Oh, ich werde nicht lügen, wenn ich sage, ich entschuldige michOh, I won't be lying, saying I apologize
Kannst du versuchen zu verstehen, wie ich bin?Can you try to understand how I'm like?

Wenn ich traurig bin (traurig bin)When I'm down blue (down blue)
Die Zeit steht KopfThe time is upside down
Kannst du versuchen, bei mir zu bleiben?Can you try to stay around by me?
Versetz mich in die richtige Stimmung (richtige Stimmung)Set me the right mood (right mood)
Dann nimm mich aus der StadtThen take me out of town
Wirst du mich so trösten, wie ich es will?Will you comfort me the way I want?

Ich will das nicht sagen, ich denke, du bist die RichtigeI don't wanna say this, I think you're the right one
Will nur, dass du dich für mich opferstJust want you to sacrifice yourself for me
Wie kann ich so sein? Warum kann ich das nicht beschreiben?How could I be like this? Why can't I describe this?
Will nur, dass du deine Seele für mich opferst (ooh, ooh)Just want you to sacrifice your soul for me (ooh, ooh)
Woah-woah-woahWoah-woah-woah

Deine vielen Farben zeigen den Weg (Weg)Your many colors lead the way (way)
Oh, ich atme lebendig, oh, ich atme lebendigOh, I'm breathing alive, oh, I'm breathing alive
Aber ich mache mir Sorgen, dass du dich weiter weg fühlst, als ich es willBut I'm worried that you might be feeling farther than I want you to
Denn ich will dir mehr geben als nur eine gute Nacht'Cause I wanna give you more than a good night

Ich will das nicht sagen (sagen), ich denke, du bist die Richtige (woah)I don't wanna say this (say this), I think you're the right one (woah)
Will nur, dass du dich für mich opferst (opferst dich für mich, ja)Just want you to sacrifice yourself for me (sacrifice yourself for me, yeah)
Wie kann ich so sein? (So sein) Warum kann ich das nicht beschreiben? (Oh, will nur, dass du)How could I be like this? (Like this) why can't I describe this? (Oh, just want you to)
Oh, will nur, dass du deine Seele für mich opferst (für mich, huh-huh, ooh-ooh)Oh, just want you to sacrifice your soul for me (for me, huh-huh, ooh-ooh)